MI-AM CUMPĂRAT - превод на Български

• си купих
• взех си
• си купувах

Примери за използване на Mi-am cumpărat на Румънски и техните преводи на Български

Nici nu-mi mai amintesc când mi-am cumpărat ultima dată o haină nouă.
Дори не помнеше кога за последен път си е купувала нова дреха.

Şi mi-am cumpărat aşa de multe haine frumoase.
А аз си купих толкова много красиви рокли.

Deja mi-am cumpărat bilet.
Вече съм си купил билет.

Încă nu mi-am cumpărat bilet.
Не съм си купил билет все още.

Mi-am cumpărat un cal.
Търся да закупя кон.

Mi-am cumpărat compresorul de aer de acolo.
Аз си взех въздушен компресор.

Mi-am cumpărat diplomă,?
Аз ли съм си купил дипломата?

Mi-am cumpărat puloverul ăsta şi-o bilă de popice destul de bună.
Взех този пуловер и много сладка топка за боулинг.

Ieri mi-am cumpărat o carte.
Вчера си поръчах книгата.

Mi-am cumpărat draperii cu totul noi pentru casă.
Имам си чисто нови завеси вкъщи.

Şi cu banul mi-am cumpărat acadeaua asta!
И с това пени, ще си купих близалка!

Mi-am cumpărat haine pentru interviuri.
Да си купя дрехи за интервютата.

Mi-am cumpărat sucuri.
Аз ще си купя сода.

Mi-am cumpărat o rochie ucigaşă ieri, pentru nunta ta.
Вчера си купих си рокля убиец за сватбата ви.

Nu mi-am cumpărat nimic ce numi-am putut permite.
Не съм си купувал нещо, което не мога да си позволя.

Mi-am cumpărat o mașină nouă.
Искам да купя нова кола.

Mi-am cumpărat un costum de baie.
Откакто си купих бански.

Mi-am cumpărat mai multe, pentru că nu ţintesc prea bine.
Виждате ли, взела съм много от тези, защото мерника ми не е много добър.

Mi-am cumpărat un costum nou, cizme roşii.
Просто, купих си нов костюм, нови обувки.

Tati nu mi-am cumpărat maşina ca să mă vadă în autobuze afurisite.
Баща ми не ми купи колата, за да се возя на автобус.