RĂMASE - превод на Български

Примери за използване на Rămase на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Apoi copilul rămase nemişcat, ca mort.

След това момчето остана неподвижно, наглед като мъртво.

O să omoare celulele canceroase rămase şi o să le împiedice să revină.

Те ще убият остатъците от тумор и няма да позволят той да се върне.

Minut rămase.

Остава една минута.

Grădina Eden rămase mult timp pe pământ după ce omul fu izgonit din locul acela plăcut.

Едемската градина остана на земята дълго след изгонването на човека от.

Rămase undeva departe.

Остана някъде далече;

Femeia rămase liniștită.

Жената остана спокойна.

Şi rămase singur Isus

И остана Иисус сам

Regele rămase tăcut.

Краля остана безмълвен.

Înseamnă că există doar câteva piese rămase să joace.

Означава, че са остана ли само няколко части да бъдат изиграни.

Mai am o bătaie sau două rămase în mine, mamă?

Аз имам една или две битки остана в мен, нали, мамо?

Strigătul rămase în vânt şi rămase fără răspuns.

Викът се изгуби във вятъра и остана без отговор.

În cazul în care a existat incendiu rămase cenușă(populare spune).

Където имаше огън остана пепел(народно казано).

Sunt rămase.

Просто остана.

Cu două zile rămase înainte tratamentul său a fost programată să înceapă.

Оставаха два дни преди лечението да започне.

Vopseaua a fost rămase de la ultima mea slujbă la Pink Lobster.

Боята е останала от последната ми работа в Пинк Лобстер.

Rezervele rămase: Crosshelms pentru prețul 25 € de plecare.

Оставащ запас: Crosshelms за 25 € отстъпка цена.

Rezerve de petrol rămase(barili).

Оставащ нефт(барели).

Chiar cu toate cicatricele rămase. Încerc să uit totul despre tine.

Въпреки белезите, които останаха, опитвам да забравя всичко, свързано с теб.

Zile rămase, plus una, 39.

Дни оставаха, плюс един- 39.

Oferă duratele rămase pînă la stările de pauză și pauzărsiComment.

Предоставя оставащото време до почивките и състоянието на rsibreakComment.