RĂNIREA - превод на Български

• нараняване
• увреждане
• вреда
• травма
• ранени
• рана
• наранявания
• нараняването
• увреждането
• нараняванията
• вредата
• травми
• рани

Примери за използване на Rănirea на Румънски и техните преводи на Български

Rănirea nu se va întâmpla.
Раните не се случват.

O altă cauză destul de comună a acestei patologii este rănirea.
Друга често срещана причина за тази патология е травмата.

Înapoi în anii '70 au existat multe zvonuri și rănirea corpului.
През 70-те години имаше много слухове и вреди на тялото.

Caracteristicile aplicației și rănirea.
Характеристики на приложението и вредите.

Băuturi care conțin alcool(utilizarea și rănirea balsamului din Riga).
Напитки, съдържащи алкохол(ползите и вредите от Рилския балсам).

Preveni rănirea de pantofi.
Предотвратяване на наранявания обувки.

Rănirea oamenilor nu e bună.
Да нараняваш хората, не е хубаво.

Rănirea și articulații slabe.
Нараняваш и слаби стави.

Şi rănirea tatălui ei, John Franklin.
И раняването на баща й, Джон Франклин.

Rănirea în stomac- cauzele fenomenului și tratamentul.
Сблъсък в стомаха- причините за феномена и лечението.

Rănirea de la ea este mult mai mult decât bine.
Щетите от него са много повече от добри.

Nu există limite financiare cu privire la răspunderea pentru decesul sau rănirea pasagerilor.
Не съществуват финансови лимити на отговорност за нараняване или смърт на пътниците.

O astfel de stocare de cărți poate provoca rănirea personalului.
Такава съхранение на книги може да доведе до нараняване на персонала.

Poate bloca diverse tipuri de toxine din intrarea și rănirea celulelor hepatice.
Той може да блокира различни видове токсини да навлизат и увреждат чернодробните клетки.

ochi roșii devin o consecință rănirea ochilor, diferite de putere.
очите стават следствие на нараняване на очите с различна сила.

După ce umflarea a încetat, rănirea poate fi încălzită.
След като отокът утихне, мястото на нараняване може да се затопли.

Principala regulă- nu produce încălzirea și rănirea vaselor de sânge.
Основното правило не е да се загряват и увреждат кръвоносните съдове.

Ea se luptă instinctele ei, și rănirea copilului.
Съпротивлява се на инстинкта си и наранява детето.

Idei pentru a evita rănirea sau rănirea..
Идеи за избягване на нараняване или нараняване..

Şi de obicei totul se termină cu rănirea multor oameni nevinovaţi!
И обикновенно завърша нараняващо за много невинни хора!