ТРАВМА - превод на Румънски

traume
травма
наранявания
травматологията
травмиране
traumă
травма
нараняване
удар
травмиращо
травматологията
traumatism
травма
нараняване
удар с тъп предмет
увреждане
травматизъм
rană
раната
нараняване
травма
контузия
разкъсване
ранена
un prejudiciu
вреда
нараняване
травма
контузия
увреждане
щета
leziune
увреждане
лезия
нараняване
лезии
травма
поражение
rănire
нараняване
травма
увреждане
рана
вредата
vătămare
нараняване
повреда
увреждане
травма
посегателство
trauma
травма
нараняване
удар
травмиращо
травматологията
traumatisme
травма
нараняване
удар с тъп предмет
увреждане
травматизъм
leziuni
увреждане
лезия
нараняване
лезии
травма
поражение
rănirea
нараняване
травма
увреждане
рана
вредата
o accidentare
traumei
травма
нараняване
удар
травмиращо
травматологията
traumele
травма
нараняване
удар
травмиращо
травматологията
traumatismul
травма
нараняване
удар с тъп предмет
увреждане
травматизъм
răni
раната
нараняване
травма
контузия
разкъсване
ранена
traumatismului
травма
нараняване
удар с тъп предмет
увреждане
травматизъм
rana
раната
нараняване
травма
контузия
разкъсване
ранена
leziunile
увреждане
лезия
нараняване
лезии
травма
поражение
răniri
нараняване
травма
увреждане
рана
вредата
unei accidentări
leziunilor
увреждане
лезия
нараняване
лезии
травма
поражение

Примери за използване на Травма на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как и какво да лекува травма на коляното в дома?
Cum și ce să trateze o accidentare la genunchi in cas…?
Хидротерапия заради стара футболна травма.
E hidroterapie pentru o veche rană de la fotbal.
Травма на очната ябълка,
Leziune a globului ocular,
Причина за смъртта: травма от огнестрелно оръжие.
Cauza morţii: răni provocate de gloanţe.
Един прекалено натоварване или травма може да причини дискова херния.
O presiune excesivă singur sau rănire poate provoca o hernie de disc.
Аз съм се познае, който го е направил претърпяна травма на ръката.
Sunt ghicitul cine a făcut-o a suferit o accidentare mână.
Но съм загрижена за тази травма.
Dar îmi fac griji pentru acea rană.
Линейка 61, травма на глава, северозападния ъгъл на Хайд парк.
Ambulanţa 61, leziune la cap, la intersecţia Northwest cu Hyde Park.
Няма смъртоносна травма, следи от удушване
Nu sunt răni mortale evidente.
Появяват се в резултат на трайна травма на очната ябълка.
Apar ca rezultat al traumatismului permanent al globului ocular.
Болка в гърба може да се появи след падане или травма.
Durerea de spate poate apărea după o cădere sau rănire.
За щастие, няма нищо ново с тази травма.
Nimic nou cu această rană, din fericire.
Задачата на ветеринарния лекар е да изравни последствията след травма в животно.
Sarcina Veterinarian pentru a neutraliza consecințele, după o accidentare într-un animal.
Отчитам не само травма на крака.
Rana de la picior nu e singurul lucru de care suferă.
Травма на шийните прешлени.
Leziune la coloana cervicală.
Заради измислената травма на коляното.
Din cauza răni tale imaginare la genunchi.
Сканираш тумор на пикочния мехур преди черепна травма?
Ai scanat o tumoră a vezicii urinare înaintea traumatismului cranian?
По всяка вероятност стара футболна травма.
Probabil e o veche rană de la fotbal.
Да си купя Hondrocream ме посъветва хирургът след травма на колянната става.
Cumpara Motion Free krema mi-a recomandat un chirurg după o accidentare la genunchi.
Не виждам травма на връзките на ядрено магнитния резонанс.
Nu văd leziunile ligamentelor pe care le-am aşteptat de la rezonanţa lui Katie.
Резултати: 2394, Време: 0.1311

Травма на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски