S-A UMPLUT - превод на Български

• се напълни
• се изпълни
• е пълна
• се пълни
• преля
• беше пълна
• се изпълнил
• се изпълнила
• е пълен
• се напълнила
• се пълнеше

Примери за използване на S-a umplut на Румънски и техните преводи на Български

În câteva minute, sacul s-a umplut.
За минути торбичката се напълни.

Într-o dimineaţă camera mea s-a umplut de lumină.
И една сутрин стаята ми се изпълни със светлина.

S-a umplut oraşul de ei futu-i!
Града е пълен със стилисти!

Când s-a umplut, oamenii îl trag la ţărm.
Мрежата се напълнила и рибарите я изтеглили на брега.

dar paharul s-a umplut.
но чашата ми е пълна.

ba chiar şi şanţul s-a umplut cu apă.
още и окопът се напълни с вода.

Îmi amintesc cum s-a umplut avionul cu apă.
Спомням си как самолетът се пълнеше с вода.

Aerul s-a umplut cu strigăte.
Въздухът е пълен с нашите крясъци.

I-am lăsat atâtea mesaje că i s-a umplut căsuţa.
Оставих толкова много съобщения, че пощата й се напълни.

Parcarea bisericii s-a umplut repede.
Паркинга пред църквата се пълнеше бързо.

Viaţa s-a umplut de dragoste!
Животът е пълен с любов!

S-a umplut de șerpi.
Там е пълно със змии.

Țara s-a umplut de chinezi.
Автобусът беше пълен с китайци.

Atunci s-a umplut de bucurie gura noastră.
Тогава се изпълниха устата ни със смях.

Oamenii au inceput sa soseasca si palatul s-a umplut.
Хората започнаха да се връщат, дворовете на citè се напълниха.

Aproape mi s-a umplut garajul.
Гаража ми е препълнен.

Oraşul ăsta s-a umplut de la şcoală.
Този град си има такиво достатъчно в училището.

S-a umplut de plasturi cu nicotină.
Облепил се е с никотинови лепенки.

Wolf-ul s-a umplut cu apă şi s-a dus direct la fund.
Волф" се е напълнила с вода и е тръгнала право към дъното.

S-a umplut coşciugul!
Ще се напълни изцяло!