TE-AI DECIS - превод на Български

• си решил
• ти решаваш
• си решила

Примери за използване на Te-ai decis на Румънски и техните преводи на Български

Şi te-ai decis să încurci lucrurile împiedicând investigaţia noastră?
И вие решихте да ги влошите като възпрепятствате разследването?

Poate ne poţi spune cum te-ai decis să vii la Binghamtom să predai?
Може да ни разкажете защо решихте да дойдете в Бингхамтън и да преподавате?

Aşa te-ai decis să te comporţi cu mine?
Така ли си решил да се държиш с мен?

Te-ai decis cu restaurantul" Petit Versailles"? Îi luăm o stea?
Решихте ли дали да отнемете звезда на"Малкият Версай"?

Te-ai decis pe care ai vrea să îl urmezi?
Рашила ли си кой план ще избереш?

Te-ai decis ce vei face din vară?
Решихте ли какво ще правите през лятото?

Te-ai decis să accepţi cererea în căsătorie a lui Brice?
Вие решавате дали да приеме предложението за брак на Брайс?

Te-ai decis să-mi vinzi barca ta să facem ceva, nu?
Ти реши да ми продадеш лодката си тогава да свършим нещо, а?

Te-ai decis dintre real si uman?
Избра ли нещо между науките и човешката природа?

Dragă, te-ai decis în legătură cu excursia şcolii?
Скъпа, реши ли дали ще ходиш на училищната екскурзия?

Te-ai decis ce-i spui lui Harry?
Реши ли какво ще кажеш на Хари?

Te-ai decis ce ai de gând să faci?- În ceea ce priveşte slujba?
Реши ли нещо за това какво смяташ да правиш?

Te-ai decis care va veni la Londra.
ТИ реши, че ТИ лично ще дойдеш в Лондон.

Te-ai decis să încerci să obții un copil cu un prieten?
Решихте ли да опитате да се сдобиете с бебе с приятел?

Te-ai decis la ce universitate americană vrei să te înscrii anul următor?
Реши ли в кой Американски университет ще искаш да постъпиш следващата година?

Te-ai decis ce vrei să faci,?
Решил ли си какво искаш да работиш?

Şi te-ai decis să rămâi în oraş pentru mine.
А ти току-що реши да останеш в града заради мен.

Uite, te-ai decis că vrei să fii scriitoare de şase luni?
Виж, ти реши че искаш да станеш писател, преди шест месеца?

Si te-ai decis sa-l saruti in scoala fiicei tale.
И ти реши да го целунеш в училището на дъщеря ти..

Deci, te-ai decis să încerci?
Така че, сте решили да опитате?