Примери коришћења Are regarded as на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Custodial accounts are regarded as single-ownership accounts
Dry, dark places with average home temperature are regarded as the best conditions for storage.
sustaining top-quality research and teaching, which are regarded as one inseparable entity("research-guided teaching").
The exercises are regarded as secondary to moral elevation,
Вежбе се сматрају секундарним у односу на морално уздизање,snow) that also have the snowflake symbol are regarded as high quality tyres.
koje takođe imaju i simbol pahuljice smatraju se visoko kvalitetnim gumama.red robes are regarded as characteristic of the Mūlasarvāstivādins.
црвена одећа се сматра карактеристиком Mūlasarvāstivādin-аца.First of all, you need to recognize that there's a reason why oats are regarded as a“superfood.”.
Пре свега, требало би да признају да постоји разлог зашто овас се сматрају" Суперхрана".ratings of the components are regarded as being the same topology.
бројчани подаци о компнентама се сматрају да су иста топологија.User pages are regarded as within the control of their respective users
Her studies on Pueblo Indians are regarded as the most comprehensive work on this tribe,
Њене студије о Индијанцима Пуебло сматрају се најцјеловитијим дјелом на овом племену,The information concerning the results of official statistics are regarded as public information and may be used
Лиценце за коришћење података Информације објављене у вези са резултатима званичне статистике сматрају се јавним информацијамаEmotional breakdowns of a spouse who doesn't withstand the husband's mood swings are regarded as an attempt to denigrate him,
Емоционални сломови супружника који не могу да издрже промене расположења свог мужа сматрају се покушајем да Rather, they should express defense of the right of free expression whatever one thinks of the contents, even if they are regarded as hateful and depraved.
Radije, oni bi trebalo da izraze odbranu prava na slobodno izražavanje ma šta neko mislio o sadržaju, čak iako se on smatra mrskim i izopačenim.whose ancestors had fled from Christianity to Tusheti, are regarded as Tushians.
чији су преци побјегли од хришћанства у Тушетију, сматрају се Тушима.whose ancestors had fled from Christianity to Tushetia, are regarded as Tushians.
чији су преци побјегли од хришћанства у Тушетију, сматрају се Тушима.They are regarded as being distinct from other Aboriginal peoples of the rest of Australia,
Thus they are regarded as being distinct from other Aboriginal peoples of Australia,
Сматрају их различитим у односу на остале абориџинске народе Аустралије,They're regarded as more intelligent, more trustworthy, they're given higher pay and lesser punishments, even when such judgments are not warranted.
Smatraju ih inteligentnijim, pouzdanijim, imaju veće plate i ređe ih kažnjavaju, čak i kad su slični sudovi neosnovani.we recently found that people with minor facial anomalies and disfigurements are regarded as less good, less kind,
mojoj laboratoriji otkrili da ljude sa manjim anomalijama i deformitetima lica smatraju manje dobrim,Teacher: Throughout history there have been many famous people, many are regarded as sages, and many are regarded as commendable figures by everyday people, including many of today's renowned people.
Učitelj: Tokom istorije je bilo puno slavnih ljudi, mnoge smatraju za mudrace, i mnoge svakodnevni ljudi smatraju za značajne ličnosti, uključujući mnoge današnje slavne ljude.
