BECOMES A PROBLEM - превод на Српском

• постаје проблем
• постане проблем
• postaje problem
• postane problem
• постају проблем

Примери коришћења Becomes a problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

But what if this becomes a problem?
Али шта ако у вашем случају то постане проблем?

This often becomes a problem.
То често постаје проблем.

But what if that becomes a problem?
Али шта ако у вашем случају то постане проблем?

Other cause of insomnia becomes a problem with physical health that requires treatment by a qualified doctor.
Други узрок несанице постаје проблем са физичко здравље који захтева третман од стране квалификованог лекара.

As soon as the position of the child in the family becomes a problem to him and his parents, the process of the child's struggle to escape the triadic existence has begun.
Чим положај детета у породици постане проблем за њега или његове родитеље, почео је процес детета да побегне из тријадског битисања.

but then it becomes a problem, as it becomes difficult to control,
али онда то постаје проблем, јер постаје тешко контролисати,

When bedwetting becomes a problem, your child may feel bad
Када мокрење у кревет постане проблем, ваше дијете се може осјећати лоше

In many ways, the problem of professional choice becomes a problem of life and space,
На много начина проблем професионалног избора постаје проблем живота и простора,

We all procrastinate a bit, but it becomes a problem if it forms part of a chronic pattern of choosing to delay tasks despite the consequences if you miss those deadlines.
Svi mi odlažemo pomalo, ali to postaje problem ako pređe u hronični obrazac odluka da odlažete obaveze uprkos posledicama koje vas čekaju ukoliko promašite rokove.

This often becomes a problem, given the rather unpleasant taste of specific products,
Ово често постаје проблем, имајући у виду прилично неугодан укус одређених производа,

The bottom line: Seek help for your pain as soon as it becomes a problem in your life.
Дно линија: потражите помоћ за ваш бол чим то постане проблем у вашем животу.

Anxiety becomes a problem when it interferes with life,
Anksioznost postaje problem kada utiče na život,

contributing to everyday expenses becomes a problem, because try as I may,
допринос свакодневним трошковима постају проблем, јер покушајте колико год могу,

Name-calling becomes a problem when you have 44 million Twitter followers,
Позивање имена постаје проблем када имате 44 милиона Твиттер следбеника,

Anxiety becomes a problem when it interferes with life in the absence of a real threat
Anksioznost postaje problem kada utiče na život, kada nema realne pretnje

Internal bleaching is often sought after in teeth which have been endodontically treated as tooth discolouration becomes a problem due to the lack of nerve supply to that tooth.
Унутрашње избељивање се често тражи код зуба који су ендодонтски лечени јер промена боје зуба постаје проблем због недостатка нервног снабдевања тог зуба.

So obesity becomes a problem of individual decision-making,
Tako gojaznost postaje problem odlučivanja pojedinca,

the lumineer very quickly becomes a problem.
луминеер врло брзо постаје проблем.

Anxiety becomes a problem when it occurs at times when there is no real danger
Anksioznost postaje problem ako se javi u situacijama kada ne postoji prava opasnost

sleep becomes a problem for the baby.
сан постаје проблем за бебу.