Примери коришћења Central theme на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The last inscription refers to December 23, 2012, but the central theme of Monument 6 is not the date,
Последњи натпис односи се на 23. децембар, али централна тема Монумента 6 није датум, нити пророчанство,this great joy, is the central theme of Christianity; and it has been preserved in its fullness in the liturgy of the Orthodox Church.
ова велика радост јесте средишња тема Хришћанства, и она је у својој пуноћи очувана у Литургији Православне Цркве.The two presidential candidates who will square off in Brazil's runoff this month are calling for an end to politically motivated violence- an issue emerging as a central theme of the election.
Dva kandidata koja će učestvovati u drugom krugu predsedničkih izbora u Brazilu pozvala su na okončanje politički motivisanog nasilja koje je postalo glavna tema kampanje.Italian literature, a central theme, is thus proposed in constant comparison with the context of the civilization within which it is produced and studied.
Италијански књижевност, централна тема је тако предложено у сталном односу на цивилизацијски контекст у којем се производи и студирао…[-].this great joy, is the central theme of Christianity; and it has been preserved in its fullness in the liturgy of the Orthodox Church.
ова велика радост јесте средишња тема хришћанства и сачувана је у свој својој чистоти у православној цркви.The central theme of Romans is expressed in Romans 1:17, in the introduction, where Paul says.
Issues of land ownership became a central theme, as the Métis sold most of the 600,000 acres they received in the first settlement.
Власништво над земљиштем Питања власништва над земљиштем постала су централна тема у Канади, пошто су Метиси продали већину од 600. 000 хектара које су примили.Russia has become a central theme this fall-something unheard of since the years of the Cold War.
Rusija je postala centralna tema ove jeseni, nešto čega nije bilo toliko u medijima još od Hladnog rata.then the writers developed the central theme of the episode together as well as the central character development.
онда су писци развили централну тему епизода заједно, као и развој Network effects were a central theme in the arguments of Theodore Vail,
Ефекти мреже су били централна тема у аргументима Теодора Ваил,Forgiveness is the central theme that runs throughout salvation,
Opraštanje je centralna tema koja se provlači kroz celokupno spasenje,also addressed this theme, questioning the education of our children as the central theme of the Asssembly's resolutions.
резолуције постављајући питање образовања наше деце као централну тему скупштинске резолуције.This type of tapestry is also the central theme of the novels The Lady
Таписерије су и централна тема романа„ Дама и једнорог“ Трејси ШевалијеThis central theme is often stated in the text,
Ova centralna tema često se iskazuje u tekstufestivals having as central theme the devotion to the saints and to the gastronomical local culture;
фестивали имају као централну тему посвећеност светих и на гастрономско локалне културе;Forgiveness is the central theme which runs throughout salvation,
Opraštanje je centralna tema koja se provlači kroz celokupno spasenje,Russia has become a central theme this fall- something unheard of since the years of the Cold War.
Rusija je postala centralna tema ove jeseni, nešto čega nije bilo toliko u medijima još od Hladnog rata.This has been a central theme, a guiding post for virtually all archaeologists working on every continent of the world.
Ovo je bila centralna tema, vodilja poruka za prakticno sve arheologe na svim kontinentima sveta.its consequences are the central theme of the second volume.
njene posledice su centralna tema drugog toma.in which he examines the issue of freedom, a central theme in his whole opus.
у којем се младићки бави питањем слободе, централном темом целокупног свог опуса.
