CONFESS - превод на Српском

• priznati
• priznaj
• da priznaš
• исповедамо
• ispovedi
• признаје
• ispovjediti
• исповедај
• исповест
• ispovediš

Примери коришћења Confess на Енглеском и њихови преводи на Српски

You needn't confess to anything until we make you.
Ne moraš ništa da priznaš dok te ne natjeramo.

Confess your sins.
Ispovedi svoje grehe.

Look, I gotta confess to you, this whole experience has been quite freeing for me.
Gle, moram ispovjediti vama, to cijelo iskustvo je vrlo oslobađajući za mene.

He will never ever confess, that he was/is wrong.
On nikada neće priznati da je bio u krivu- ikad.

Wherefore we confess both one Christ, one Son, and one Lord.
Стога ми и исповедамо једног Христа, једног Сина, једног Господа.

I will testify that I heard Mrs Smalls confess to killing her husband.
Сведочићу да сам чула гђу Смалс како признаје да је убила мужа.

You can confess only to God.
Исповест твоју може чути само Господ.

You can't confess to something you didn't do.
Ne možeš da priznaš nešto što nisi uradio.

Now, just confess and give us the antidote.
Sada, samo priznaj i daj nam protivotrov.

Confess your sin.
Ispovedi svoje grehe.

I should confess that I was Russian.
Ja bih trebao priznati da sam bio Rus.

We believe and confess that salvation is possible in Christ alone.
Ми верујемо и исповедамо да је спасење могуће само у Христу.

Confess all of your sins in full,
Исповедај све своје грехе подробно,

Richard I can't confess you.
Richarde, ne mogu te ispovjediti.

Ludovic, confess it was you.
Ludovik, priznaj da si to bio ti.

You have to confess.
Moraš da priznaš.

Confess and pray.
Ispovedi se i moli.

I have to confess that I really missed blogging.
Moram priznati da mi je veoma nedostajalo blogovanje.

I should have realized that there isn't anything you wanna confess.
Trebao sam da razumem da nemaš šta da ispovediš.

It's not easy to repent and confess our sins.
То је лек покајање и исповест грехова наших.