Примери коришћења Eventually lead на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Left unchecked it will spread throughout our entire system of disciplines and eventually lead to a complete breakdown of a potentially joy-filled and prosperous life.
Ako se nešto ne uradi povodom nje, proširiće se kroz ceo sistem i na kraju dovesti do potpunog sloma mogućeg radosnog i uspešnog ljudskog života.however this can eventually lead to discomfort or pain.
But high inflation that isn't accompanied with high demand can both cause problems for an economy and eventually lead to a recession.
Ali visoka inflacija koja nije praćena velikom potražnjom može ujedno izazvati probleme za ekonomiju i na kraju dovesti do recesije.Each piece of evidence is tied to an equation that will eventually lead me to Stinger.
Сваки доказ је везана за једначини Да ће ме на крају довести до Стингер.the Office of the High Representative(OHR) will undergo a process of restructuring that will eventually lead to its replacement by the Office of the EU Special Representative(EUSR).
proći će proces restrukturiranja koji će na kraju dovesti do zamene OHR-a Kancelarijom specijalnog predstavnika EU( EUSR).remind yourself that gradually all small achievements will accumulate and eventually lead to change.
ће се постепено сва мала достигнућа акумулирати и на крају довести до промена.Left unchecked it will spread throughout everything we do and eventually lead to a complete breakdown of a potentially joy-filled
Ako se nešto ne uradi povodom nje, proširiće se kroz ceo sistem i na kraju dovesti do potpunog sloma mogućeg radosnogthe child must understand that a haircut is an absolutely painless process that will eventually lead to a beautiful result.
дијете мора схватити да је шишање апсолутно безболан процес који ће на крају довести до лијепог резултата.The groups also worry the expanded access to pregnancy procedures would eventually lead to the legalization of surrogate pregnancies.
Te grupe se takođe plaše da će proširenje obuhvata za veštačku oplodnju na kraju dovesti do legalizacije surogat majčinstva.Dark circles are primarily caused by lack of sleep and tiredness, both of which eventually lead to fatigue.
Тамни кругови су првенствено узроковани недостатком сна и умора, који оба на крају доводе до замора.Silver Nanoparticle This suggests that although AgNPs activate autophagy, they eventually lead to autophonic tide being blocked.
Сребрни нанопартикл Ово указује the actions of the blackmailer can be aggravated and eventually lead to situations involving criminal liability.
акције уцењивача могу бити отежане и на крају довести до ситуација које укључују кривичну одговорност.rightousness of our arguments shall eventually lead us into power through an awakening of the masses is nothing
pravda naših argumenata na kraju dovesti do moći kroz buđenje masa,In 1859, California was caught up in the great slave debate which would eventually lead to the Civil War,
Године, Калифорнија је ухваћена у дебату о великом ропству, која би на крају довела до грађанског рата,that would eventually lead me to ask him to be my special mentor also- my personal teacher.
koji će me na kraju dovesti do toga da ga zamolim da bude moj posebni mentor i takođe moj lični učitelj.some people experienced arrhythmia, a troubling heartbeat irregularity that could eventually lead to stroke or coronary disease, says Sage.”.
uznemirujući otkucaja srca nepravilnost koja bi mogla na kraju dovesti do moždanog udara ili koronarne bolesti, kaže žalfija.an alliance that would eventually lead to the founding of the United Federation of Planets.
савезу који би на крају довео до оснивања Уједињене Федерације Планета.The body's fight against the foreign body eventually leads to severe nausea.
fracture cartilage that eventually leads to destruction of cartilage.
прелом хрскавице која на крају доводи до уништавања хрскавице.These chemicals poison our bodily organs which eventually leads to death.
Ове хемикалије трују наше телесне органе што на крају доводи до смрти.
