EVERY GENERATION - превод на Српском

• svaka generacija
• svakom naraštaju
• свака нова генерација
• svakoj generaciji
• свака генерација
• свакој генерацији
• svakom pokolenju

Примери коришћења Every generation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every generation they pop up.
Свака генерација улагала је.

Every generation requires a reminder that our safety is fragile.
Svakoj generaciji treba podsetnik da je naša sigurnost krhka.

In part, it's something that happens every generation.
То је нешто што се дешава у свакој генерацији.

Every generation has its own.
Svaka generacija ima svoje.

Every generation does a little bit better.
Свака генерација живи мало боље.

In every generation, there was at least one.
U svakoj generaciji bar po jednog.

And so it is in every generation.
И тако у свакој генерацији.

Every generation believes they invented sex.
Svaka generacija veruje da je ona izmislila seks.

Every generation has its icons.
Свака генерација има своје изазове.

In every generation, a few are chosen to prove it.
U svakoj generaciji, nekoliko je izabrano da to dokaže.

In autosomal dominant traits the disease appears in every generation.
У аутосомалном доминантном типу, болесна деца се налазе у свакој генерацији.

Every generation had theirs.
Svaka generacija je imala svoje.

Every generation has trouble with the one preceding them.
Свака генерација има исти задатак као она претходна.

In every generation, a few are chosen to prove it.
U svakoj generaciji, nekoliko ih je izabranih da to dokaže.

That's something that happens in every generation.
То је нешто што се дешава у свакој генерацији.

Every generation had its shows.
Svaka generacija je imala svoju seriju.

Every generation has its revolution.
Свака генерација има своју побуну.

At least one in every generation.
U svakoj generaciji bar po jednog.

So it's a thing that's happening at every generation.
То је нешто што се дешава у свакој генерацији.

Every generation is a little different.
Ali svaka generacija je bila malo drugačija.