Примери коришћења Financial statement на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Documentation submitted with the Financial Statement, according to the regulations, is published on the web site of the Serbian Business Registers Agency(www. apr. gov. rs).
Dokumentacija dostavljena uz finansijski izveštaj, u skladu s propisima, objavljena na internet strani Agencije za privredne registre( www. apr. gov. rs).A financial statement summarizes key information about the financial health,
Financial statement- balance as of the last day of the month preceding submission of a request in the form of balance sheet and Profit
Finansijski izveštaj- presek bilansa sa stanjem na poslednji dan meseca koji prethodi podnošenju zahteva u formi bilansa stanjaPolitical entities referred in paragraph 1 of this Article are required to publish within eight days of submission of the annual financial statement to the Agency, the statement on their website.
Politički subjekti iz stava 1. ovog člana dužni su da u roku od osam dana od dana dostavljanja godišnjeg finansijskog izveštaja Agenciji, objave Financial statement for the financial year should be submitted not later than four months after the end of the financial year.
Финансијски извештај за an entity shall present each financial statement with equal prominence.
entitet treba da prezentuje svaki finansijski izveštaj sa podjednakim isticanjem.A balance sheet is a financial statement that summarizes a company's financial position as of a certain date,
Биланс стања је финансијски извештај који детаљно описује I hope they get it because it's a fantastic financial statement.
će ga jednom dobiti jer je to fantastičan finansijski izveštaj.A financial statement summarizes key information about the financial well-being,
Финансијски извештај резимира кључне информације о A balance sheet is a financial statement that details a company's financial positions as of a given date,
Биланс стања је финансијски извештај који детаљно описује This Standard permits entities to present performance in a single financial statement(a statement of comprehensive income)
IFRS dozvoljava entitetima da prezentuju performanse u jednom finansijskom izveštaju( Analyzing a financial statement is the first step you need to take when deciding whether
Анализа финансијског извештаја је први корак који треба да предузмете када одлучујетеloss coverage under the regular annual financial statement, if it is decided that the profit shall be allocated, or loss covered;
односно покрићу губитка по редовном годишњем финансијском извештају, ако је одлучено да се добит распоређује, односно да се врши покриће губитка;are not limited to general ledger and financial statement preparation, accounting system design
nisu ograničene na, dnevna knjiženja i pripremu finansijskih izveštaja, dizajn i implementaciju sistema računovodstva,are not limited to general ledger and financial statement preparation, accounting system design
nisu ograničene na, dnevna knjiženja i pripremu finansijskih izveštaja, dizajn i implementaciju sistema računovodstva,according to the order of presentation of data in the financial statement.
према редоследу приказивања података у финансијском извештају.to the extent practicable, the amount of the adjustment for each financial statement line item affected;
iznos korekcije svake linijske stavke finansijskih izveštaja na koju ispravka utiče;This Decision prescribes financial statement forms to be completed by banks and the content of
Овом одлуком се за банке прописују обрасци финансијских извештаја и садржина позиција у обрасцима Биланс стања,Institutions and Banking, Financial Statement Analysis, Investments, and other advanced finance
заводи и банкарство, анализа финансијских извештаја, инвестиција и друге напредне This 2012 financial statement includes revenue from a mutually beneficial commercial agreement with Google,
Ова финансијска изјава за 2012. годину укључује приход од обострано корисног комерцијалног споразума са Google,
