Примери коришћења Foiled на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yemeni authorities say security forces have foiled two separate suicide attacks on oil installations, killing all four attackers.
Jemenske snage bezbednosti sprečile su dva odvojena samoubilačka napada na naftne instalacije, i ubile svu četvoricu napadača.French Interior Minister Christophe Castaner has claimed French security services have foiled five serious terror plots in the last year.
Francuski ministar unutrašnjih poslova Kristof Kastane izjavio da su bezbednosne službe Francuske sprečile šest terorističkih napada ove godine.although the plan is foiled when Thanos kills Warlock.
Six European Union(EU) member states faced 211 failed, foiled and completed terrorist attacks in 2015.
U šest država članica EU je u prethodnoj godini zabeleženo 211 planiranih, sprečenih i izvršenih terorističkih napada.In those same 14 years, the Bureau, however, has bragged about how it's foiled dozens of terrorism plots.
Током тих 14 година, Биро се хвалио како је осујетио на десетине потенцијалних терористичких напада.Six EU Member States[1] faced 211 failed, foiled and completed terrorist attacks.
U šest država članica EU[ 1] je u prethodnoj godini zabeleženo 211 planiranih, sprečenih i izvršenih terorističkih napada.the decision comes a day after reports that authorities have foiled a plot against his life,
ova odluka dolazi dan nakon što je izvešteno da su vlasti osujetile zaveru za njegovo ubistvo,The spirited little scamp who twice foiled my evil schemes…
You're the heroic agent who foiled the terrorist plot to deliver nuclear material into the hands of our enemies.
Ти си агент херој који је спречио терористичку заверу предаје нуклеарног материјала у руке непријатеља.Saturday morning's launch attempt was foiled by last-minute technical trouble and postponed by a day.
His new movie is“15:17 to Paris,” about three Americans who foiled a terrorist attack on a French train in 2015.
To Paris“ se bavi životom trojice mladih Amerikanaca koji su sprečili teroristički napad u vozu ka Parizu 21. avgusta 2015.the plan was foiled.
the plot was foiled.
пљачка је пропао.His new movie is“15:17 to Paris,” about three Americans who foiled a terrorist attack on a French train in 2015.
The 15: 17 to Paris“ se bavi životom trojice mladih Amerikanaca koji su sprečili teroristički napad u vozu ka Parizu 21. avgusta 2015.the FSB has foiled illegal activity of a deeply clandestine cell of the IS international terrorist organization," the security service said in a statement Monday.
Federalna služba bezbednosti osujetila je nelegalne aktivnosti tajne ćelije međunarodne terorističke grupe, Islamske države„, navodi se u saopštenju Centra za informisanje.He issued the statement hours after British police announced that they had foiled a terrorist plot that included multiple, simultaneous bombing attacks on airplanes flying between Britain and the United States.
On je izdao saopštenje nekoliko sati nakon što je britanska policija saopštila da je osujetila terorističku zaveru koja je uključivala višestruke simultane bombaške napade na avione koji lete na destinaciji između Britanije i Sjedinjenih Država.A foiled plot in the Mediterranean port city of Marseille in April,
Osujećena zavera u aprilu u Marselju, kada su dvojicaA foiled plot in the Mediterranean port city of Marseille in April,
Osujećena zavera u aprilu u Marselju, kada su dvojicaLess than a week after British authorities said they had foiled a plot to blow up as many as 10 US-bound airplanes, the EU pledged Wednesday(16 August)
Manje od nedelju dana od kada su britanske vlasti saopštile da su osujetile zaveru za dizanje u vazduh oko 10 aviona na putu za SAD,Since January 1st, we have foiled two planned attacks which had not been totally finalised
Od 1. januara smo osujetili planove za dva napada, koji još nisu bili u potpunosti razrađeni,
