I WAS INTERESTED - превод на Српском

• sam zainteresovan
• био сам заинтересован
• zanimalo me je
• занимало ме је
• interesovalo me je
• bio sam zainteresovan
• da me je interesovalo
• me interesuje

Примери коришћења I was interested на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was interested in doing something about Europe,
Bila sam zainteresovana da uradim nešto u vezi Evrope,

Personally I was interested to add a video file on a site done in Photoshop.
Лично сам био заинтересован да додате видео датотеку на сајту урађено у Пхотосхопу.

I kept on watching because I was interested.
Otišao sam da vidim jer me je zanimalo.

I looked into it because I was interested.
Otišao sam da vidim jer me je zanimalo.

Told her I was interested.
Rekao sam joj da me to zanima.

I said I was interested.
Rekao sam da sam zainteresovan.

I have to admit that I was interested.
Признајем да сам се заинтересовао.

Cause I was interested.
Zato što me zanima“.

Uh what if I was interested in something that's not on the menu?
Šta ako me zanima nešto što nije u ponudi?

I was interested the subject!
Баш ме је заинтересовала ова тема!

Of course I was interested!
Naravno da sam zainteresovan!

I must admit that i was interested.
Признајем да сам се заинтересовао.

I must admit I was interested.
Признајем да сам се заинтересовао.

Of course, I was interested in seeing it.
Naravno, zainteresovalo me je da vidim to.

Because I was interested.
Zato što me zanima“.

How could I merge all the things I was interested in into one area?
Kako bih sve ono što me zanima mogla da nađem na jednom mestu?

I admit, I was interested.
Признајем да сам се заинтересовао.

So naturally I was interested to watch this.
Naravno, zainteresovalo me je da vidim to.

I was not being sarcastic, I was interested.
Pa dobro, nisam bio sarkastičan, samo me je interesovalo.

And… I was interested.
A i zanima me.