INTERNAL PROCEDURES - превод на Српском

• интерне процедуре
• unutrašnjih procedura
• интерних процедура
• internim procedurama
• internih procedura
• унутрашњих процедура

Примери коришћења Internal procedures на Енглеском и њихови преводи на Српски

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of information
неодговарајућих интерних процедура и процеса, неадекватног управљања информационим

inadequate internal procedures and processes, as well as the occurrence of unforeseeable external events.
других система, неодговарајућих унутрашњих процедура и процеса, као и услед наступања непредвидљивих спољних догађаја.

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of information and/or other systems,
неодговарајућих интерних процедура и процеса у друштву, неадекватног управљања информационим, односно другим системима,

the Church of Cyprus will assume the salaries of the priests in full, according to its internal procedures.
Кипарска црква ће у цјелости преузети плате свештеника, у складу са својим интерним процедурама.

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of informational
neodgovarajućih unutrašnjih procedura i procesa, neadekvatnog upravljanja informacionim

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of information
neodgovarajućih unutrašnjih procedura i procesa, neadekvatnog upravljanja informacionim

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of information
neodgovarajućih internih procedura i procesa, neadekvatnog upravljanja informacionim

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of the information system
neadekvatnih internih procedura i procesa, neadekvatnog upravljanja informacionim

measures in accordance with the positive legislation, internal procedures and operational needs
мере сходно позитивним законским прописима, интерним процедурама и потребама пословања

2 establish internal procedures and the required capacity to regularly perform asset valuations
2 успостави интерне процедуре и потребан капацитет за редовно вршење процене вредности активе

Management must ensure that employees respect internal procedures and established policies.
Руководство мора да обезбеди да запослени поштују интерне процедуре и утврђену политику.

by applying appropriate internal procedures while ensuring the preservation of safe
применом одговарајућих интерних процедура водећи рачуна о одржавању стабилног

inadequate internal procedures and processes, inadequate management of information
neodgovarajućih internih procedura i procesa, neadekvatnog upravljanja informacionim

The reports of the Security Service on the enforcement of coercive measures and the internal procedure for accessing and isolating video surveillance footage were assessed by the NPM in its report as examples of good practice.
Извештаје Службе за обезбеђење о примени мера принуде и интерну процедуру за приступ и изоловање снимака видео надзора, НПМ је у свом извештају оценио као пример добре праксе.

In addition, the Police Department instructed police officers to properly determine the start time of detention and established an internal procedure for dealing with citizens under police custody,
Поред тога, Полицијска управа је указала полицијским службеницима на правилно рачунање почетка задржавања и успоставила интерну процедуру поступања према задржанима, како би се предупредили

The agreement will enter into force once both internal procedures will be finalized.
Споразум ће ступити на снагу када се заврше оба интерна поступка.

This created the conditions for the initiation of internal procedures for the adoption of these amendments.
Овим су створени услови за отпочињање унутрашњих процедура за усвајање ових амандмана.

Following the initialling, both parties will prepare the signature of the agreement following their respective internal procedures.
Након парафирања, обе стране ће припремити потписивање споразума у складу са својим интерним процедурама.

Improve the framework and the DIA's internal procedures for the sale of the bankrupt banks' loan portfolio.
Побољшавати оквир и интерне акте АОД везане за продају кредитног портфолиа банака у стечају.

There is evidence that the Moon craters were created through internal procedures, but the Moon has never been hot enough to create volcanos.
Postoje dokazi da su krateri na Mesecu stvoreni internim procedurama, ali Mesec nikad nije bio dovoljno vruć da stvori vulkane.