IT'S THE FIRST TIME - превод на Српском

[its ðə f3ːst taim]
[its ðə f3ːst taim]
ovo je prvi put
this is the first time
ово је први пут
this is the first time
this is the second time
ovo je prvi puta
this is the first time

Примери коришћења It's the first time на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Yes. It's the first time.
Yes, it's the first time.
It's the first time I hear such a name.
Ovo je prvi put da ja čujem tako ime.
It's the first time he brought guns into Texas.
Ovo je prvi put da je dovezao oružje u Texas.
It's the first time you're interested in something.
Ovo je prvi put da si se zainteresovao za nešto.
It's the first time for many years.
Ovo je prvi put posle niza godina.
It's the first time that we patrol with Palestinians.
Ovo je prvi put da patroliramo sa Palestincima.
If it's the first time you likely have a lot of questions.
Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
Since it's the first time, he wants 300 grand as a down payment.
Pošto je ovo prvi put, traži depozit od 300 hiljada.
It's the first time ever for me to have the one I wanted.
Meni je ovo prvi put, ikada, da dobijem onoga koga želim.
It's the first time.
Always kiss like it's the first time and the last time..
Uvek ljubite kao da je prvi put, i poslednji put..
But it's the first time I really injured myself.
Али то је први пут да сам стварно повредио самог себе.
Like it's the first time I'm seeing it..
Kao da ga prvi put vidim.
It's the first time in my life I saw them all together.
To je prvi puta u mom životu da sam ih vidio zajedno.
Well, it's the first time she's asked, huh?
Pa, to je prvi put što je pitala, huh?
It's the first time I'd ever felt cool in my whole life.
To je bilo prvi put da sam se osećala lepo u mom zivotu.
It's the first time you've been of use to me in a year.
To je prvi puta da si mi bio od koristi.
It's the first time we'd done this.
Bio je to prvi put da radimo tako nešto.
Well, you know, it's the first time, it's awkward.
Pa znaš, to je bilo prvi put, to je neugodno.
Резултате: 441, Време: 0.0579

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски