JUST TAKING - превод на Српском

• samo uzimanje
• samo uzimam
• само узимајући
• samo uzimajući
• samo uzima
• samo preduzimam
• samo vodimo
• потребно само

Примери коришћења Just taking на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just taking a page from your playbook.
Samo uzimam stranicu iz tvoje knjige.

He's just taking our temperature.
On je samo uzimanje nasu temperaturu.

Just taking notes.
Samo uzimam beleške.

No, she's just taking night classes.
Ne, ona je samo uzimanje noćne nastavu.

Just taking a breather.
Samo uzimam predah.

What is stopping cyber crooks from just taking your money, and not giving anything in return.
Шта спречава сајбер-преваранти, од само узимајући свој новац и не дајући ништа у замену.

The casino answered that sure the player had won and it was just taking more time than usual
Казино је потврдио победе играча и рекао да је потребно само више времена

There is nothing stopping cyber crooks from just taking your money, and not giving anything in exchange.
Шта спречава сајбер-преваранти, од само узимајући свој новац и не дајући ништа у замену.

said it was just taking more time than usual
рекао да је потребно само више времена

the player's winnings and said it was just taking more time than usual
је играч победио и то је само узело више времена

Who is going to stop cyber crooks from just taking your money, providing nothing in return.
Шта спречава сајбер-преваранти, од само узимајући свој новац и не дајући ништа у замену.

The casino answered that sure the player had won and it was just taking more time than usual
Казино је одговорило сигурно да је играч победио и то је само узело више времена

Just taking fat out of your diet won't give you those things,
Само узимање масти из ваше исхране неће вам дати те ствари,

Working in an accredited laboratory does not include just taking samples, testing
Rad u akreditovanoj laboratoriji nije samo uzimanje uzorka, ispitivanje I izveštavanje,

because I don't have anything to do with it--I'm just taking potshots.
нису заслужили да буду ту исмева о томе, јер ја немам никакве везе с тим- Ја сам само узимајући потсхотс.

formal meditation session- and then not keeping it because of other priorities- just taking a few moments to pause,
онда га не задржавам због других приоритета- савршено решење је било само узимајући неколико тренутака

because I don't have anything to do with it--I'm just taking potshots.
nisu zaslužili da budu tu ismeva o tome, jer ja nemam nikakve veze s tim- Ja sam samo uzimajući potshots.

Just take my hand.
Samo uzmi moju ruku.

This will just take a moment.
Ovo će trajati samo trenutak.

I will just take a cab.
Ја ћу само узети такси.