MALFORMATIONS - превод на Српском

• малформације
• деформитетима
• дефекте
• малформација
• малформацијама
• malformacije
• деформитета
• деформације
• izoblicenja

Примери коришћења Malformations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Aortoventricular tunnel, one of the least common heart malformations.
Аортовентрикуларни тунел, један од најчешћих малформација срца.

Irreversible effects such as structural malformations.
Иреверзибилни ефекти као што су структурне малформације.

How is one of the least common heart malformations treated?
Како се лијечи једна од најчешћих малформација срца?

Hypogonadism, congenital malformations.
Хипогонадизам, конгениталне малформације.

Arisen chromosomal abnormalities are the cause of the malformations.
Настале хромозомске абнормалности су узрок аномалија.

Identify and handle illnesses or malformations of relevant mouth constructions,
Идентификују и руковање болести или малформације релевантних уста конструкција,

Malformations of the vascular system of the nasal cavity- with different localization expansion of the arteries and veins;
Малформације васкуларни систем назалне шупљине- са различитим локализације ширење артерија и вена;

While we were talking, Terry had the idea to make a program with patients who had congenital trauma or malformations.
Док смо разговарали, Терри је имао идеју да направи представу о пацијентима који су рођени са траумом или урођеним деформитетима.

Copper is an essential mineral for health that helps to preventfetal malformations, anemia, growth problems
Бакар је битан минерал за здравље који помаже у спречавањуфеталне малформације, анемија, проблеми раста

premature birth, congenital malformations of the child.
пријевремени пород и конгениталне дефекте детета.

in any country can be born a child with malformations or mental retardation.
у било којој земљи може да се роди дете са деформитетима или менталне ретардације.

even physical malformations.
чак и физичке малформације.

We need to know that 3% of all live births have serious malformations, determined visually during childbirth.
Морамо да знамо да је 3% од свих живорођених имати озбиљне деформације, утврђене визуелно током порођаја.

Very often, in healthy parent child is born with congenital malformations, and it becomes a misfortune throughout their lives.
Врло често, у здравом родитељ дете се рађа са урођеним деформитетима, а она постаје несрећа током читавог живота.

This study is necessary to identify existing fetal malformations and eliminate the threat of termination of pregnancy.
Ова студија је неопходна да би се идентификовале постојеће малформације фетуса и елиминисала опасност од прекида трудноће.

Class A- excellent quality of wood, tested for the absence of malformations, with a strict selection of the number of young knots with a maximum diameter of 15 mm.
Класа А- одличан квалитет дрвета, тестиран на одсуство малформација, са строгим избором броја младих чворова са максималним пречником од 15 мм.

Parents who have children with congenital malformations, put all their strength
Родитељи који имају децу са конгениталним малформацијама, стављају сву снагу

neurological deficits and congenital malformations.
неуролошких оштећења и урођених малформација.

Deviations from reference values may indicate the formation of severe fetal malformations, such as anencephaly
Одступања од референтних вредности могу указивати на формирање озбиљних деформитета фетуса, као што је аненцефалија

often amniotic fluid is taken for analysis to exclude congenital malformations in the fetus.
често се амнионска течност узима за анализу како би се искључила урођена малформација у фетусу.