NOW I'M HERE - превод на Српском

• sad sam ovde
• sada sam ovde
• sada sam ovdje
• sad sam ovdje
• sad sam tu
• сад сам овде
• сада сам овде
• eto me ovde
• sad sam došla

Примери коришћења Now i'm here на Енглеском и њихови преводи на Српски

He pulled me over, he put the drugs in my car… and now I'm here!
Zaustavio me, stavio drogu u moj auto i sad sam tu.

Yeah, now I'm here.
Да, сад сам овде.

And now I'm here, because I didn't feel like committing' suicide today.
A sad sam ovde, jer mi nije bilo do samoubistva.

Now I'm here and the feeling is incredible.
Sada sam ovde gde sam i osećaj je zaista neverovatan.

Well now I'm here to right my wrongs.
Сада сам овде како би исправио своје старе грешке.

And now I'm here.
И сад сам овде.

Well now I'm here, I want to see him.
Dobro, sad sam ovde i želim da ga vidim.

Now I'm here.
Sada sam ovde.

And now I'm here.
И сада сам овде.

Now I'm here with this nigga.
Sad sam ovde, sa ovim crnjom.

I was a farmer. And now I'm here.
Bio sam farmer, a sada sam ovde.

I was there, now I'm here.
Био сам тамо, сада сам овде.

I made myself in the neighborhood and now I'm here, and maybe.
Šetala sam se u komšiluku a sada sam ovde, i možda.

To the hospital, and now I'm here.
Otišao u teretanu, pa u bolnicu, i sad sam ovde.

I got off the train and went to the hostel, and now I'm here.
Sišla sam sa voza i otišla u hostel, a sada sam ovde.

I took it easy on him, and now I'm here before you.
Ja sam se smilovao na njega i sad sam ovde ispred vas.

Because I was leaving, but… now I'm here.
Zato što sam odlazila, ali… sada sam ovde.

Now I'm here.
Bio sam. Sad sam ovde.

I was there, and now I'm here.
Bio sam tamo, sada sam ovde.

I came from the same place as you. And now I'm here.
Došla sam iz istog mesta, a sad sam ovde.