OFTEN FACE - превод на Српском

• се често суочавају
• se često suočavaju

Примери коришћења Often face на Енглеском и њихови преводи на Српски

Online merchants who have an experience in the e-commerce business often face problems when they launch products on Amazon.
Онлине трговци који имају искуства у пословању електронске трговине често се суочавају са проблемима приликом лансирања производа на Амазон.

Individuals and families with substantial assets often face difficult decisions associated with protecting
Појединци и породице са значајном имовином често се суочавају са потребом да донесу тешке одлуке о заштити

Novice breeders who plan to purchase producers for their farm, often face the problem of how to determine the sex of the rabbit.
Узгајивачи новака који планирају купити произвођаче за своје фарме, често се суочавају с проблемом како одредити спол зеца.

together with LGBTI persons, often face hate speech,
заједно са ЛГБТИ особама, често се суочавају са говором мржње,

Women who only try the forces in art of manicure by means of the metallized foil, quite often face certain problems.
Жене које само рукују у маникиру са метализованом фолијом често се суочавају са одређеним проблемима.

What is the problem of the floor on the first floor Residents of apartments on the first floors of apartment buildings often face the problem of cold floors.
Који је проблем пода на првом спрату Становници станова на првим спратовима стамбених зграда често се суочавају са проблемом хладних подова.

Read pages 372-73, in which the Prophet Joseph teaches that righteous people will often face persecution.
На којима пророк Џозеф подучава да ће се праведници често суочавати са прогоном.

Many young families often face a problem unpleasant in every sense- throughout a long time it is impossible to conceive the child.
Многе младе породице често суочавају са непријатним проблемом у сваком смислу- дуго није могуће замислити дијете.

who too often face violence and persecution throughout the world.
које се превише често суочавају са насиљем и прогоном широм света.

children often face difficulties in developing fine motor skills(it is difficult to cut with scissors, write, sculpt).
деца се често суочавају са потешкоћама у развоју финих моторичких способности( тешко је резати маказама, писати, обликовати).

Children often face Pollakiuria and find themselves facing the situation of an overactive bladder,
Деца се често суочавају са Поллакиуријом и суочавају се са ситуацијом прекомерно активне мокраћне бешике,

the indices do not reflect the overall condition of women in Bangladesh, who often face obstacles both inside and outside the home.
zemalja južne Azije- ali indeksi ne odražavaju ukupno stanje žena u Bangladešu, koje se često suočavaju sa preprekama unutar i izvan kuće.

Policewomen often face discrimination from their fellow officers
Полицајке се често суочавају са дискриминацијом, пре свега од својих колега полицајаца, се крећу слободно, већ су ограничене и могу се кретати само онолико колико им„ плафон“ омогућава.">

female entrepreneurs often face limited funding
a preduzetnice se često suočavaju sa ograničenim finansiranjem

when it comes to fitting-out cruise ships designers often face the difficulty of sourcing quality items that look good
питању опремање бродова за крстарење, дизајнери се често суочавају са потешкоћама набавке квалитетних предмета који изгледају добро

countries that lag behind in the relative number of immunized children often face their own unique stumbling blocks that prevent them from achieving important immunization
земље које заостају у релативном броју имунизиране дјеце често се суочавају са својим јединственим препрекама које их спречавају да постигну важне циљеве имунизације

Handyman often face the need to change the shape of the pipe,
Мајстор често суочавају са потребом да промени облик цеви,

This problem often faced by men older than 40 years.
Овај проблем се често суочавају људи старијих од 40 година.

Often faced with the problem of pain in the back or joints?
Често се суочавају са проблемом бола у леђима или зглобовима?

When self-medication, the patient often faces the question of which means to choose.
Код самоздрављења пацијент се често суочава са питањем о томе шта значи изабрати.