RECENTLY RETURNED - превод на Српском

• se nedavno vratio
• се недавно вратио
• se nedavno vratila
• се недавно вратила

Примери коришћења Recently returned на Енглеском и њихови преводи на Српски

My wife and I have recently returned from a three week holiday to the States,
Моја супруга и ја смо се недавно вратио из три недеље одмора у САД,

Semyon Mikhailovich who recently returned from the 1877-78 Russo-Turkish War.
Семјон Михајлович који се недавно вратио из руско-турског рата 1877-78.

My wife and I have recently returned from a three week holiday to the States,
Моја супруга и ја смо се недавно вратили из три недеље одмора у САД,

He recently returned to the Melbourne Symphony Orchestra
Недавно се вратио Симфонијском оркестру Мелбурна

A popular R&B band recently returned from a successful three-city tour where they played to at least 120,000 people.
Популарни РиБ бенд недавно се вратио са успешне турнеје кроз 3 града где су свирали пред најмање 120. 000 људи.

College students only recently returned to school, but there have already been reports of serious crimes from multiple universities across the country.
Ученици колеџа се тек недавно вратили у школу за јесен, али већ је било извјештаја о тешким злочинима са више универзитета широм земље.

who recently turned 41 years old, recently returned from a great bike ride.
који је недавно напунио 41 година, недавно се вратио из велике вожњу бициклом.

The Gajices recently returned to what used to be a 35-house village in the municipality's largest Serb community.
Gajićevi su se nedavno vratili na područje koje je nekada bilo selo sa 35 kuća u najvećoj srpskoj zajednici te opštine.

her colleagues recruited soldiers recently returned from Afghanistan.
њене колеге регрутовали су војнике који су се недавно вратили Авганистан.

chairman of the ruling party"Georgian Dream" Bidzina Ivanishvili, who recently returned to politics.
predsednik vladajuće partije„ Gruzijski san“ Bidzina Ivanišvili, koji se nedavno vratio u politiku.

chairman of the ruling party"Georgian Dream" Bidzina Ivanishvili, who recently returned to politics.
председник владајуће партије„ Грузијски сан“ Бидзина Иванишвили, који се недавно вратио у политику.

Guns N' Roses' classic 1987 debut album,“Appetite For Destruction”, recently returned to the top 10 on the Billboard 200 chart after more than 29 years.
Jedan od legendarnih albuma benda Guns N' Roses-„ Appetite For Destruction“ iz 1987. godine- nedavno se vratio u top 10 na Bilbordovoj listi 200 najboljih albuma, i to posle više od 29 godina.

spoke with words of gratitude particularly mentioning the“Kyr Stephan the Serb” Choir whose members recently returned from a pilgrimage to the Holy Land.
Епископ канадски, посебно је истакао хор“ Кир Стефан Србин” чији су се чланови недавно вратили са поклоничког путовања по Светој Земљи.

Break time accommodations may include allowing a worker who recently returned from back surgery to take more frequent‘sit down' breaks,
Смјештаји за вријеме паузе могу укључивати допуштање да се радник који се недавно вратио из операције леђа чешће одлаже, дозвољавајући раднику на дијализи

Recently returned from….
Он се недавно вратио из….

I have recently returned.
Nedavno sam se vratila.

I recently returned from Havana.
Nedavno sam se vratio iz Havane.

He recently returned from.
Nedavno je došao iz.

She recently returned from London.
Nedavno se vratila iz Londona.

You recently returned from America.
Недавно сте се вратили из Америке.