SAME FORMAT - превод на Српском

• истом формату
• исти формат
• istom formatu
• isti format
• истом облику

Примери коришћења Same format на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can do this by using the same format for every area and making sure everything lines up.
Možete da učinite pomoću isti format za svaku oblast i da budem siguran da sve linije su mu.

it's probably a good idea to get them all in the same format.
вероватно је добра идеја да све пребацимо у исти формат.

This Moodle specific format imports quiz questions that have previously been exported in the same format.
Овај Moodle специфични формат увози питања која су претходно извезена у истом формату.

Europa League will have the same format- eight groups of four teams.
Liga Evrope imaće isti format- osam grupa sa po četiri kluba.

it is cheaper to choose the same format.
јефтиније је одабрати исти формат.

Twitter is extending the length of Vine uploads for a select few users to 140 seconds, and making the same format available to all on Twitter proper.
Twitter je u to ime produžio trajanje uploada sa Vinea do 140 sekundi, a isti format biće uskoro dostupan svima.

Using the same format as Anderson-Erickson, the dairy's half-gallon cartons would carry photos
Употребом истог формата као Андерсон-Ерицксон, млечни картон од пола галона носиће фотографије

believe that the war will end in the same format it began, when,
ће се рат завршити у истом формату у којем је и почео,

so it can exchange captured network traces with other applications that use the same format, including tcpdump
Winpcap-а, тако да могу да размењују снимљене мрежне трагове са другим апликацијама које користе исти формат, укључујући tcpdump

In February 2018 Scott and Scott launched another podcast in the same format, this time covering the career and work of the band R.E.M., titled R U Talkin' R.E.M. Re: Me?
U februaru 2018. godine Skot i Skot su pokrenuli još jedan podcast u istom formatu, ovaj put pokrivajući karijeru i rad benda R. E. M., pod naslovom R U Talkin' R. E.M. Odg: Me?

which features the same format, composition and color scheme.
који има исти формат, композицију и схему боја.

progress in cooperation in the same format as meeting of 25 February.
напретку у сарадњи у истом формату као на састанку 25. фебруара 2015.

Show between 18 September 1960, and 16 July 1961 in much the same format that it had under its original title.
Шоу Ширли Темпл између 18. септембра 1960. и 16. јула 1961. у приближно истом формату који је имала под оригиналним насловом.

And if you think about it, all we're really doing here is taking the same content and the same format, and bringing it out to more students-- which is great,
Ако размислите о томе, све што овде радимо је преузимање истог садржаја и истог формата, и дајемо то већем броју студената, што је сјајно, немојте ме погрешно схватити, то је сјајно, али је наставни метод и даље мање-више исти;

since it is scheduled in the same format, Dacic said the time between now and the meeting was“too long
je predviđen susret u istom formatu, Dačić kaže da je to„ previše je to dugačak

the meeting in Paris, since it is scheduled in the same format, Dacic said the time between now and the meeting was“too long
je predviđen susret u istom formatu, Dačić kaže da je to" previše dugačak

Once the cells with same formatting are selected, you can modify them as a group.
Када се изабере ћелије са истим форматирањем, можете их мењати као групу.

If you want to select all cells with the exactly same formatting of the base cell,
Ако желите да изаберете све ћелије са потпуно истим форматирањем основне ћелије,

Selects cells with the same formatting from range cells according to the formatting of the base cell
Бира ћелије са истим форматирањем из ћелија опсега у складу са форматирањем основне ћелије

Normally you can use this tool to determine how many cells with the same formatting of the base cells.
Обично можете користити овај алат да одредите колико ћелија са истим форматирањем основних ћелија.