SHALL INHERIT - превод на Српском

• naslediće
• naslediti
• će zavazda

Примери коришћења Shall inherit на Енглеском и њихови преводи на Српски

inheritor of my mountains; and my chosen shall inherit it, and my servants shall dwell there.
iz Jude naslednika gorama svojim, i naslediće ih izabranici moji, i sluge moje naseliće se onde.

Psa 37:11 But the humble shall inherit the land, and shall delight themselves in the abundance of peace.
Psa 37: 11 A smerni će naslediti zemlju, i naslađivaće se množinom mira.

The learners shall inherit the world, while the learned shall find themselves perfectly suited for a world that no longer exists.”.
Oni koji uče će naslediti zemlju, dok će oni naučeni biti sjajno opremljeni da žive u svetu koji više ne postoji.

And the LORD shall inherit Judah his portion in the holy land,
I Gospod će naslediti Judu, svoj deo, u zemlji svetoj,

The learner shall inherit the earth while the learned will be beautifully equiped to live in a world that no longer exists.~.
Oni koji uče će naslediti zemlju, dok će oni naučeni biti sjajno opremljeni da žive u svetu koji više ne postoji.

He who overcomes shall inherit all things, and I will be his God
Онај који превазилази ће наследити све ствари; Ја ћу бити Бог његов

The learners shall inherit the Earth, while the learned will be beautifully equipped to live in a world that no longer exists.
Oni koji uče će naslediti zemlju, dok će oni naučeni biti sjajno opremljeni da žive u svetu koji više ne postoji.

nor extortioners, shall inherit the kingdom of God.
carstvo Božije neće naslediti.

shall receive a hundredfold, and shall inherit everlasting life.
bilo u blagodatnim darovima, a drugi će naslediti život večni.

those that wait on the Lord, they shall inherit the earth.".
који стрпљиво чекају Господа они ће наследити земљу.

joy and peace, and they shall inherit the earth.
Радости и Миром, и они ће наследити земљу.

joy and peace, and they shall inherit the earth.
Radosti i Mirom, i oni će naslediti zemlju.

those that wait on the Lord, they shall inherit the earth.".
они који се држе Господа, они ће наследити земљу.

shall receive a hundredfold, and shall inherit everlasting life.
било у благодатним даровима, а други ће наследити живот вечни.

But I have said unto you, Ye shall inherit their land, and I will give it unto you to possess it,
I rekoh vam: Vi ćete naslediti zemlju njihovu i ja ću vam je dati u državu,

But I have said to you,"You shall inherit their land, and I will give it to you to possess it,
I rekoh vam: Vi ćete naslediti zemlju njihovu i ja ću vam je dati u državu,

stars of the heavens, and all this land that I have spoken of will I give to your seed, and they shall inherit it forever.
svu zemlju ovu što sam obećao dat ću vašem potomstvu i ona će zavazda biti njihova baština.

the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
svu zemlju ovu što sam obećao dat ću vašem potomstvu i ona će zavazda biti njihova baština.

Who shall inherit it?
Ко ће то наследити?

The Meek Shall Inherit Nothing.
Mask nije ništa nasledio.