SO GO - превод на Српском

• pa idi
• onda idi
• zato idi
• па идите
• тако да идите
• idite
• tako da
• тако иде
• dakle ici
• izađite
• зато иди

Примери коришћења So go на Енглеском и њихови преводи на Српски

So go where the people are.
Idite tamo gde su ljudi.

So go out and get yourself a new place.
Izađite napolji i idite na neko novo mesto.

So go to the waterfall'.
Dakle, ici na vodopad.'.

So go and eat something.
Zato idi i pojedi nešto.

So go to sleep!
Pa idi na spavanje!

So go back there and ask him!
Onda idi tamo i pitaj ga!

I'm not Clint, so go ahead, eat.
Ja nisam Clint, tako da samo navalite.

Album lyrics:"So go and tell your friends that I'm obsessive and crazy.
Оригинални текст:“ Зато иди и реци својим пријатељима да сам опседнут и луд.

So go out and start creating. Life is short.
Izađite napolje i krenite sa stvaranjem.

So go, if you're able To somewhere unstable
Zato idi, ako želiš tako, na neko nestabilno mesto

So go in New Jersey.
Pa idi u New Jersey.

So go to Ted's.
Onda idi kod Ted-a.

So go… without conditions.
Zato idi, bez uslova.

Okay, so go out there and shine.
Ok, pa idi tamo i sjaj.

So go to sleep.
Onda idi na spavanje.

So go out and enjoy nature!
Izađite napolje i uživajte u prirodi!

Album lyrics:"So go and tell your friends that I'm obsessive and crazy.
Албум лирицс:“ Зато иди и реци својим пријатељима да сам опседнут и луд.

So go take a shower.
Pa idi onda i istuširaj se.

So go to Ian!
Onda idi Ianu!

So go, noble creature.
Zato idi, plemenito stvorenje.