Примери коришћења So relaxed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I hadn't been so relaxed for years.
Nedeljama nisam bila tako opuštena.You and Edith look so relaxed.
Ti i Edith delujete tako opušteno.Perhaps that is why we are so relaxed.
Verovatno smo zato bili i ostali tako opušteni.How come you're so relaxed?
Otkud to da si tako opuštena?Maybe that's why I was so relaxed.
Verovatno smo zato bili i ostali tako opušteni.We haven't been so relaxed for months.
Nedeljama nisam bila tako opuštena.The atmosphere is so relaxed!
Атмосфера је тако опуштена!The atmosphere was so relaxed!
Атмосфера је тако опуштена!Just wasn't expecting you to be so relaxed with the policy.
Samo nisam ocekivao da budes tako opusten u vezi ove teme.made us feel so relaxed.
учинио је да се сви осећамо тако опуштено!How can you be so relaxed?
Kako mozes da budes tako opusten?I have not felt so relaxed in months.
Nedeljama I have not felt so relaxed for many years.
Nedeljama The friendly people of Yubeng are so relaxed, patient, and welcoming,
Пријатељски људи Иубенга су тако опуштени, стрпљиви и гостољубиви,Clearly, you don't want to be so relaxed that you fall asleep,
Јасно је да не желите да будете тако опуштени да заспите, већmuscles had never been so relaxed.
mišići mi nisu bili toliko opušteni.in which their throat muscles are so relaxed that they make snoring sound while breathing.
у којој су им мишићи грла тако опуштени да стварају хркање док дишу.Would Deborah be so relaxed if she knew just how close Toby wants to get to the mother of his firstborn?
Ali da li bi Debora bila tako opuštena kada bi znala koliko Tobi želi da se približi majci svog sina prvenca?I've never felt so relaxed, and I've never felt so loved for who I really am.
Nikad se nisam osećao tako opušteno i nikad nisam osećao da me neko voli takvog kakav zaista jesam.bustling capitals of Europe because the city is so relaxed.
одвратним престоницама Европе јер је град тако опуштен.
