Примери коришћења Stifling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
inquiring queries as correct, and not stifling at unacceptable instances.
when there is prevalent the inclination towards an obligatory orthodoxy for all, towards an arrangement, stifling for freedom.
тенденција за принудним јединством, за општеважећом ортодксијом, за устројством које гуши слободу.SE Times: Do you think that we are once again facing attacks on independent media and attempts at stifling free speech in Serbia?
SE Times: Mislite li However, she felt that the Party was stifling the ability of its adherents to think freely due to the belief in Democratic centralism(total allegiance) to the Party.
Međutim, mislila je da je stranka gušila sposobnost njenih sledbenika da misle slobodno zbog verovanja u demokratski centralizam( totalna vernost) stranci.Our highly praised independence is, after all, but a slow process of dulling and stifling woman's nature,
Најзад, та наша толико хваљена независност је један спор процес који убија и гуши женску природу,Google: EU right to challenge Google over stifling of competition and domination of smartphone market».
inquiring questions as proper, and not stifling at occasions that are wrong.
распитивали питања као правилан, и не гуши у приликама које су погрешно.It helps bring both a general stifling of intellectual development
Он једино резултира у производњи општег гушења интелектуалног развојаone that represents the stifling of the democratic dream by building walls in the global flow of information.
It only results in producing a general stifling of intellectual development
Он једино резултира у производњи општег гушења интелектуалног развојаwhen there is prevalent the inclination towards an obligatory orthodoxy for all, towards an arrangement, stifling for freedom.
wondering queries as ideal, rather than stifling at times that are unacceptable.
питају упити као идеални, него гуши у време које је неприхватљиво.Google could actually be stifling the growth of companies it has invested in that directly use cryptocurrencies.
Gugl bi zapravo mogao da uguši rast kompanija u koje je investirao u tome According to Meiklejohn, democracy will not be true to its essential ideal if those in power are able to manipulate the electorate by withholding information and stifling criticism.
Према Меиклејџону, демократија неће бити истинита њеном суштинском идеалу ако су они на власти способни манипулисати бирачима задржавајући информације и гушћу критику.A city still bearing the physical scars of the Second World War and now feeling the full stifling effect of President Jimmy Carter's grain embargo.
Grad i dalje imajući fizičke ožiljke Iz Drugog svetskog rata A sada oseća punu guši efekat.the lack of privacy is stifling.
taj nedostatak privatnosti je guši.central ideal if those in power are able to manipulate the people of the electorate by withholding information and stifling criticism by censoring it.
њеном суштинском идеалу ако су они на власти способни манипулисати бирачима задржавајући информације и гушћу критику.and never stifling at moments that are inappropriate.
и никад не гуши у тренуцима који су неприкладно.The overall impact of these actions is"discouraging Hungarians from creating their own NGOs to support local community projects" and stifling the work of the civil sector in a manner similar to Russia in 2011 and 2012.
Крајњи резултат ових акција је“ обесхрабривање Мађара да створе своје НВО за подршку пројектима локалне заједнице” и гушење рада цивилног сектора на сличан начин како се то десило у Русији 2011. и 2012. године.its aids are attacking the critical thought on the Internet, stifling freedom of expression.
њени помагачи нападају критичку мисао на интернету, гушећи слободу изражавања.
