THAT I COULDN'T - превод на Српском

• da ne mogu
• da ne umem
• да нећу моћи
• да не могу
• da nemogu
• da to necu moci
• to ne

Примери коришћења That i couldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

I replied that I couldn't remember.
Odgovorih da ne mogu da se setim.

the one person that I couldn't kill.
Али личност да не могу убити.

I told him that I couldn't remember.
Rekoh mu da ne mogu da se setim.

You knew that I couldn't take you.
Znao si da ne mogu.

I quickly realized that I couldn't.
Brzo sam shvatila da ne mogu.

The terrible pain assured me that I couldn't.
Užasan bol me je uveravao da ne mogu.

It was immediately obvious that I couldn't.
Bilo mi je odmah jasno da ne mogu.

Because you know that I couldn't.
Jer znao si da ne mogu.

The problem was that I couldn't stop working on it.
Osećao sam kako ne mogu da prestanem da radim na ovom slučaju.

But why was it that I couldn't stop trembling?
Zašto ne mogu da prestanem da se tresem?

There were days that I couldn't even look at myself in the mirror.
Ima dana kad čak ne mogu da pogledam sebe u ogledalu.

I told you that I couldn't see you today!
Kažem ti da ne mogu da se vidim sa tobom danas!

I found something that I couldn't explain in one of the infected soldiers.
Našao sam nešto što nisam mogao da objasnim kod inficiranih vojnika.

The only thing I regret is that I couldn't kill him more than once.
Jedino žalim što nisam mogao da ga ubijem više puta.

To ensure that I couldn't compete.
Kada sam shvatila da se ne mogu takmičiti.

I was sorry that I couldn't help her.
Bilo mi je žao što ne mogu da joj pomognem.

It hurt so much that I couldn't hold back my tears.
Toliko me je potresla da nisam mogao da zadržim suze.

That I couldn't tell you.
То не могу рећи. Садржи мозгоидни гликосид.

I knew that I couldn't work nine to five.
Nisam mogao da radim za nekog od devet do pet.

I am so sorry that I couldn't leave work when the school called.
Ja sam tako žao da nisam mogao napustiti posao kada je škola zove.