THE SOCIAL SECURITY - превод на Српском

• социјалног осигурања
• социјалне сигурности
• социјално
• социјално осигурање
• socijalnog osiguranja
• социјалном осигурању
• социјалну сигурност
• socijalne sigurnosti

Примери коришћења The social security на Енглеском и њихови преводи на Српски

This idea would eventually develop into the Social Security system of today.
Овај програм се касније развио у социјално осигурање.

The Social Security Administration pays disability benefits through the Social Security disability insurance program.
Vlada takođe nudi dugoročne invalidnine kroz program Invalidskog Osiguranja Socijalne Sigurnosti.

Roosevelt signed the Social Security Act on August 14, 1935.
Роосевелт је 14. августа 1935. године потписао Закон о социјалном осигурању.

Bank account(for the social security charges).
Банковни рачун( за трошкове социјалног осигурања).

Notify the Social Security Administration of your plans.
Обавестите социјалну сигурност о својим плановима.

The social security number your father's been using belongs to somebody else.
Broj socijalnog osiguranja koje vaš otac koristi pripada nekom drugom.

Roosevelt signs into law the Social Security Act on August 14, 1935.
Роосевелт је 14. августа 1935. године потписао Закон о социјалном осигурању.

That's rubbish, just for the Social Security.
То мора тако за социјално осигурање.

The Greek Parliament approved a controversial law to change the social security and tax systems.
Грчки парламент је одобрио контроверзни закон о промени социјалног осигурања и пореског ситема.

He works for the social security administration.
Radi u upravi socijalnog osiguranja.

Roosevelt signed the Social Security Bill into law on August 14, 1935.
Роосевелт је 14. августа 1935. године потписао Закон о социјалном осигурању.

Financial Supplement debt is financing offered by the Social Security office of the government of Australia.
Финансијски дуг је финансирање које нуди уред социјалног осигурања Владе Аустралије.

I had to fill out the social security forms first.
Ne, prvo sam pregledala kartone socijalnog osiguranja.

That's the social security.-Yes.
To je broj socijalnog osiguranja.

They buy the social security numbers off the deceased on the black market.
Kupuju na crnom tržištu brojeve socijalnog osiguranja preminulih.

But how can the social security numbers be real if the identities are fake?
No, kako se može socijalno osiguranje brojevi biti pravi ako su identiteti lažni?

And the social security contributions, the protection against dismissal
I socijalno osiguranje, zaštitu od otpuštanja,

The social security administration.
Управу за социјално.

The social security administration.
Управе за социјалну сигурност.

The social security administration.
Управа за социјално.