THEN I REALIZED THAT - превод на Српском

• onda sam shvatio da
• tada sam shvatila da
• onda sam shvatila da
• онда сам схватио да
• tada sam shvatio da
• тада сам схватио да
• онда сам схватила да
• potom sam shvatio da
• tada sam naučio da

Примери коришћења Then i realized that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Then I realized that he was serious.
Tada sam shvatio da je ozbiljan.

But then I realized that was his way of saying"criminal.".
Али онда сам схватила да је свој начин каже" криминалац.".

And then I realized that I was in my bed all the time.
A onda sam shvatio da sam bio u krevetu sve vreme.

And then I realized that maybe these contain the solution.
И онда сам схватио да се можда решење налази овде.

Then I realized that you don't lack fear,
Onda sam shvatila da tebi ne fali bojazan,

And then I realized that he was right.
A onda sam shvatio da je u pravu.

But then I realized that gray-haired guy wasn't Mr. Snyder.
Али онда сам схватио да сиједи тип није господин Снидер.

And then I realized that I couldn't even leave.
A onda sam shvatila da ne mogu ni da izađem.

Then I realized that that's weird.
Onda sam shvatio da je to veoma čudno.

But then I realized that there was nothing to lose.
Али онда сам схватио да већ није било шта изгубити.

Then I realized that Mrs. Loski deserved eggs too.
Onda sam shvatila da i Gđa Losi takođe zaslužuje jaja.

Then I realized that You were not Perfect and I loved YOU even more.
Onda sam shvatio da nisi pa sam te zavoleo još jače.

And then I realized that I had been changed.
A onda sam shvatila da sam se ja promenila.

And then I realized that you need to put in operation an Israeli miracle gel.
А онда сам схватио да морам учинити израелски чудесни гел у акцију.

Then I realized that none of it was funny.
Onda sam shvatio da ništa nije smešno.

And then I realized that none of that mattered.
A onda sam shvatila da ništa od toga nije preterivanje.

Then I realized that if I didn't believe,
Онда сам схватио да ако нисам веровао,

Then I realized that the problem was actually me, not him.
Onda sam shvatio da u stvari ja imam problem, a ne on.

And then I realized that she had fallen asleep.
A onda sam shvatila da je ON zaspao.

But then I realized that I couldn't do it.
Ali onda sam shvatio da ja to ne mogu.