THEY LEAVE - превод на Српском

[ðei liːv]
[ðei liːv]
ostavljaju
leave
forsake
напусте
leave
abandon
forsake
vacate
to flee
having deserted
depart
odu
go
leave
get
ode
walk away
away
ostave
leave
pantry
put
closets
larder
abandon
let
get dumped
odlaze
go
leave
away
move
depart
напуштају
leave
abandon
drop out
izađu
come out
go out
leaving
gets out
exit
walk out
emerge
izlaze
exits
come out
go out
leave
date
emerge
get out
way out
outlets
остављају
leave
forsake
napuste
leave
abandon
vacate
drop out
flee

Примери коришћења They leave на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They leave their homes.
Ostavljaju svoje domove.
But once they leave, they change.
Ali kada odu, sasvim se promene.
I know why they leave.
Znam zašto odlaze.
It's tough when they leave the nest.
Тешко је када напусте гнездо.
Do they look in a mirror before they leave the house?
U ogledalu, pre nego što izađu iz kuće?
They leave me alone with Bruck.
Остављају ме с лешевима насамо.
Especially if they leave unresolved issues on Earth.
Pogotovo ako ostave nerešene probleme na Zemlji.
They leave us fighting for that good person identity.
Ostavljaju nas da se borimo za taj identitet dobre osobe.
Arriving in the Skid hangar, they leave their submarine and devirtualise one another.
Долазећи у Скидов хангар, напуштају своју подморницу и девиртуелизују једни друге.
We realize their worth only when they leave.
Vredni shvatimo tek kada odu.
It doesn't explain why they leave.
Nije objašnjeno zašto odlaze.
After feeding a lot of babies give back a little bit of milk when they leave a peasant.
После храњења пуно беба вратити мало млека када напусте сељака.
Then once they leave school, almost everything has been forgotten.
Ali kad napuste školu, sve zaborave.
They leave a large number of reviews,
Остављају велики број прегледа,
They leave me or break my heart.
Ili me ostave, ili mi slome srce.
They make mistakes, they leave evidence behind.
Prave greške, ostavljaju dokaze za sobom.
After hesitating, she embraces him and they leave the house together.
Након оклевања, она га загрли и заједно напуштају кућу.
General, we have to respond before they leave.
Generale, moramo odgovoriti pre nego što odu.
My students graduate and they leave.
Nestaju mi generacije, diplomiraju i odlaze.
and then they leave the stage together.
затим заједно напусте бину.
Резултате: 699, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски