THIS CLAIM - превод на Српском

• ову тврдњу
• овај захтев
• ove izjave
• ovu tvrdnju
• ова тврдња
• ova tvrdnja
• ova tužba
• ово тврђење

Примери коришћења This claim на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would like to see a citation for this claim.
Treba mi citat za ovu tvrdnju.

But this claim is a rhetorical trap hidden behind a political bias.
Ali ova tvrdnja je retorička zamka, skrivena iza političkih predrasuda.

To many, this claim sounds reasonable.
Ова тврдња многима звучи разумно.

There is plenty of evidence for this claim.
Postoji nekoliko dokaza za ovu tvrdnju.

This claim is a lie.
Ova tvrdnja je laž.

This claim simply is not true!
Ова тврдња једноставно није тачна!

But the report gives no evidence for this claim whatsoever.
Međutim, izveštaj ne navodi ni jedan dokaz za ovu tvrdnju.

I find this claim unlikely.
Ova tvrdnja je malo verovatna.

However, this claim is documented in several historical manuscripts.
Међутим, ова тврдња је документована у неколико историјских рукописа.

I wanted to test this claim.
Želeo sam da proverim ovu tvrdnju.

This claim is true, or it is not true.
Ova tvrdnja i jeste i nije istina.

This claim is unusual.
Ова тврдња је необична.

Recent research supports this claim.
Nedavna istraživanja takođe podržavaju ovu tvrdnju.

This claim simply does not hold up.
Ova tvrdnja jednostavno ne stoji.

There are more reasons for this claim.
Postoji više razloga za ovu tvrdnju.

This claim is entirely justifiable.
Ova tvrdnja potpuno je opravdana.

Fact: There is no evidence for this claim.
ISTINA: Nema sigurnog dokaza za ovu tvrdnju.

This claim is also false!
Ova tvrdnja je takođe netačna!

And scientific research supports this claim.
I nauka podržava ovu tvrdnju.

This claim, however, is a lie.
Ova tvrdnja je laž.