THIS IS EXPLAINED - превод на Српском

• то се објашњава
• то је објашњено
• je ovo objašnjeno

Примери коришћења This is explained на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is explained by the fact that Americans do not overestimate the cost of goods for the brand.
То се објашњава чињеницом да Американци не прецењују цену робе за бренд.

This is explained by the fact that they are not sufficiently informed about the possibilities which it provides,
To se objašnjava činjenicom da nisu dovoljno informisani o mogućnostima koje im ono pruža,

This is explained by the gradual maturation of the egg,
Ово се објашњава постепеним сазревањем јајета,

This is explained both by differences in the psychological characteristics of different ages,
Ово се објашњава и разликама у психолошким карактеристикама различитих узраста,

This is explained by the fact that during static movements there is a constant
Ово се објашњава чињеницом да током статичких покрета постоји константно

This is explained by the fact that when a corpse is in a certain space without access of air,
Ово се објашњава чињеницом да када је леш у одређеном простору без приступа ваздуху,

This is explained by the Feng Shui of the fact that every object has an energy field.
Prema feng šuiu, ovo se objašnjava time da svaki objekat ima svoje energetsko polje.

This is explained by Jung through the psychoanalytic construction in which there is one setting in the consciousness,
То објашњава Јунг кроз психоаналитичку конструкцију у којој постоји једна поставка у свести,

This is explained via the perceived anabolism
Ово се објашњава путем перцепције анаболизма

This is explained by the fact that this material provides access to the skin of air,
Ово се објашњава чињеницом да овај материјал омогућава приступ кожи ваздуха,

This is explained by the number of teeth of the drive sprocket,
Ово се објашњава са бројем зуба погонског ланчаника,

This is explained by the specificity of some chronic diseases,
Ово се објашњава специфичностима неких хроничних болести,

This is explained by the lack of a business game for girls of various characters shooters
Ово се објашњава недостатком пословне игре за девојчице различитих ликова стрелаца

This is explained by the fact that it allows you to save the maximum amount of nutrients….
Ово се објашњава чињеницом да вам омогућава да уштедите максималну количину храњивих састојака и укуса хране.

This is explained by the presence of federates in the Roman army at the end of IV century.
Ово се објашњава присуством федерата у римској војсци крајем IV века.

This is explained by the fact that toxic alcohol metabolites act as a trigger mechanism that activates the processes of the appearance of various oncogenes.
Ово се објашњава чињеницом да метаболити токсичног алкохола дјелују као механизам окидача који активира процесе појављивања различитих онкогена.

This is explained by the fact that used child car seats can have damage and defects that are invisible at first sight.
Ово се објашњава чињеницом да кориштена дечија седишта могу имати оштећења и недостатке који су на први поглед невидљиви.

This is explained by the fact that tall men are more likely to participate in social activities.
Ovo se objašnjava činjenicom da su viši ljudi spremniji da učestvuju u socijalnim aktivnostima od nižih.

This is explained by the fact that intermetallic phases arise in the seam,
Ово се објашњава чињеницом да се интерметалне фазе појављују у шаву,

This is explained by great enthusiasm
Ово се објашњава великим ентузијазмом