WENT UP - превод на Српском

• se popeo
• je porasla
• je otišla
• otide
• izidje
• izadje
• пођоше
• одоше
• idjahu
• izidjoše
• порасла
• ode gore
• су ишли
• izidjoh
• su krenuli
• su pošli

Примери коришћења Went up на Енглеском и њихови преводи на Српски

When he was twelve years old, they went up for the feast as usual.
Када му је било дванаест година, они, по обичају, одоше на празник.

He went up, looked, and said,“There's nothing there.”.
On ode gore, pogleda i reče:" Ništa nema ondje!".

Thus Moses went up into the mountain while the cloud was covering the mountain.+.
Tako se Mojsije popeo na goru, a oblak je pokrio goru.

I'm meeting the young lady who just went up to the fifth floor.
Imam sastanak s mladom damom koja je upravo otišla na peti kat.

They must have underestimated whoever they went up against.
Mora da su potcenili onog na koga su krenuli.

The Englishman Who Went Up A Hill But Came Down A Mountain?
Englez koji se popeo na brdo a sišao sa planine?

I don't know… he torched his place and went up in flames with it.
Ne znam- je zapaljeno njegovo mjesto i ode gore u plamenu s njom.

Baba Yitta went up to heaven.
Baba Jita je otišla u raj.

Then God went up from him at the place where he had spoken with him.
Потом отиде од њега Бог с места где му говори.

The prices also went up.
Cene su takođe porasle.

All went up in smoke.
Sve je otišlo u dim.

The price went up, and stop-loss has triggered.
Цена је порасла, а заустављен је губитак.

In 2017, Bitcoin went up four times.
Години Битцоин је порастао четири пута.

My grandfather went up mid-summer.
Moj deda je otišao usred leta.

The itsy- bitsy spider Went up the vvaterspout.
Itsy-bitsy pauk popeo se uz mlaz.

The admiral went up five minutes ago.
Admiral je otišao prije 5 minuta.

They went up at 1:00 about the music.
On je otišao u 1: 00 zbog muzike.

Then Moses went up into the mountain, and t a cloud covered the mountain.
Тако се Мојсије попео на гору, а облак је покрио гору.+.

So Jesus went up on a mountain and sat down there with his disciples.
Тако се Исус попео на гору+ и седео је тамо са својим ученицима.

Wildwind foolishly went up to Vampire Rock after dark.
Wildwind je nesmotreno otišao na Vampirovu Stenu po mraku.