WHEN I WORK - превод на Српском

• kada radim
• kad radim
• dok radim
• када радим
• кад радим

Примери коришћења When i work на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's just that when I work, I..
Radi se o tome da kada radim.

This always happens when I work late.
Ovo se uvek desi kada radim do kasno.

I don't know when I work tomorrow.
Ali ja i ne znam dan ranije kada radim sutra.

This always happens when I work late.
Ovo se uvijek desi kada radim do kasno.

We can talk about designs and stuff but when I work, I gotta work alone.
Možemo razgovarati o dizajnima i ostalim stvarima ali kada radim, moram raditi sam.

When I work, I am not thinking.
Kada radim- ne razmišljam.

When I work, I don't leave loose ends.
Kada radim ne ostavljam nezavršene stvari.

When I work, I dress like Philipok!
Kad radim, obucena sam kao Filipok!

I take only when I work and stop when I'm free.
Uzimam samo dok radim i prestajem kada sam slobodna.

When I work I forget everything.
Kada radim, zaboravim na sve.

When I work, I have to have music on.
Kad radim uvek moram da imam muziku.

When I work people give me a feeling that I came out from Hell.
Kada radim imam osećaj da me ljudi gledaju kao da sam izašao iz pakla.

I can't stand noise when I work.
Ne podnosim buku dok radim.

I feel better when I work.
Osećam se bolje kada radim.

Listen, I'd risk my life when I work.
Slušaj, ja rizikujem svoj život dok radim.

I am better when I work.
Osećam se bolje kada radim.

I listen to classical music when I work.
Često slušam klasičnu muziku dok radim.

I don't like people watching me when I work.
Ne volim da me neko gleda dok radim.

I wear gloves when I work.
Nosim rukavice dok radim.

I usually listen to classical music when I work.
Često slušam klasičnu muziku dok radim.