Примери коришћења Which determines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Self-assessment of younger schoolchildren is the leading link in arbitrary self-regulation, which determines the direction, as well as the degree of activity of the child,
Самопроцјена млађих ученика је водећа карика у произвољној саморегулацији, која одређује смјер, као и степен активности дјетета, однос према друштву,More often than not"suffer" from the kidneys, which determines the further course
The goals of upbringing are the main issue of pedagogy, which determines the content, methods
Циљеви васпитања су главна тема педагогије, која одређује садржај, методеRecent research shows that the single most important quality which determines whether a relationship can succeed is how well the couple solves problems.
Ume da rešava probleme zajedno sa vama Nedavna istraživanja otkrila su da je jedna od najvažnijih stvari koji određuje dobar odnos to kako par rešava probleme.Feature of the game is the ability to select one or more colors, which determines the complexity of the task.
Карактеристика ове игре је могућност да изаберете једну или више боја, који одређује сложеност задатка.The author is convinced that no human action is possible without the participation of the brain, which determines all his thoughts, feelings
Аутор је убеђен да није могуће људско деловање без учешћа мозга, које одређује све његове мисли, осећањаDPI or Dots per Inch is a unit of measurement, which determines how many individual dots can fit into a 1x1 inch square.
ДПИ или тачке по инчу је јединица мере која одређује колико појединачних тачака може да стане у квадрат 1к1 инча.Around the time of puberty, teenagers experience a delay in their biological clock, which determines when we feel most awake and when we feel most sleepy.
Oko puberteta, tinejdžeri doživljavaju odlaganje svog biološkog sata, koji određuje kada se osećamo najbudniji i najpospaniji.it always has a motive, which determines the momentary form of its manifestation.
оно увек има мотив, који одређује тренутни облик његове манифестације.Family psychotherapy, which forms the personality and which determines where to send these qualities(disinhibition,
Породична психотерапија, Important is the correct watering, which determines the growth rate of the tree
Важно је правилно наводњавање, које одређује брзину раста дрветаTherefore, JA11 series air jet loom boasts born quality genes, which determines its unique and professional quality.
Тхерефоре, ЈА11 серија млаз ваздуха разбој похвалити рођен квалитетне гене, који одређује своју јединствену и професионални квалитет.The instruction, which determines the type of violations,
Упутство, које одређује врсту прекршаја,The unconscious sphere can open up to the person, which determines what internal motivations
Несвесна сфера се може отворити особи, која одређује DNA is considered as the most important part of a living organism, which determines everything from looks to bodily functions.
ДНК се сматра најважнијим делом живог организма, који одређује све од изгледа до телесних функција.Secondly,‘there is the brain cell memory which determines the functions and relations of the individual towards himself
Као друго,„ постоји сећање можданих ћелија које одређује функције и однос јединке према самој себиEgocentrism- this is a characteristic of the individual, which determines his inability to consider the point of view of other people,
Егоцентризам- то је карактеристика појединца, која одређује његову неспособност да размотри тачку гледишта других људи,Trental Detraleks, which determines the therapeutic dose of the treating physician.
Трентал Детралекс, који одређује терапеутски дозу лекара.Important is the correct watering, which determines the growth rate of the tree
Важно је исправно наводњавање, које одређује стопу раста дрветаA video card is one of the most important components of a computer, which determines its performance in games
Видео картица је једна од најважнијих компоненти рачунара, која одређује њене перформансе у играма и професионалним програмима 
