YOU RELEASE - превод на Српском

• oslobodite
• отпустите
• ослобађате
• ослободиш
• pustiš
• objavite
• ослободите
• osloboditi
• otpustite
• otpustiti
• oslobađate
• oslobodiš

Примери коришћења You release на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can you release me?
Možeš da me oslobodiš?

Paul, can you release the clamp?
Paul, možeš otpustiti spona?

I come to demand that you release his people from slavery.
Došao sam da zapovedim da oslobodiš njegov narod iz ropstva.

Would you release this feeling?
Da li biste otpustili ovo osećanje?

You release Casey now.
Smjesta oslobodi Caseya.

You release one more hostage and I will see that the situation returns to my hands.
Oslobodi još jednog taoca i možda se kontrola vrati u moje ruke.

Would you release this feeling?
Da li biste otpustili to osećanje?

only after you have registered you release the doll.
сте регистровани отпустите лутку.

Can you release my arm?
Bi li pustila moju ruku?

Will you release me now?”.
Хоћете ли да ме ослободите?“.

If you release the prisoners.
Ako pustite taoce.

Can you release me?”.
Možete li me vi osloboditi?".

I demand you release me right now!".
Ja zahtevam da me oslobodite!".

Would you release me"?
Хоћете ли да ме ослободите?“?

Will you release me"?
Хоћете ли да ме ослободите?“?

So either you release him into our custody or I will get a court order.
Или га пустите под нашим надзором или ћу доћи са судским налогом.

And I demand you release me.”.
Ja zahtevam da me oslobodite!".

If you release an issue tracker plugin for TortoiseSVN, please do not name it Tortoise.
Ако реализујете проблем трагач плагин за ТортоисеСВН молим вас немојте их означити Tortoise.

I demand you release the prisoner.
Zahtevam da oslobodite zarobljenika.

I demand you release me at once!”.
Ja zahtevam da me oslobodite!".