Примери коришћења Mi se dogodi на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako mi se nešto dogodi, zaboravi sve što sam ti rekao.
I ako mi se nešto dogodi, moraš to izdati.
If something happens to me, you gotta publish it.I ako mi se nešto dogodi, dolaze po tebe.
And if something happens to me, They will be coming for you.Ako mi se išta dogodi, zapamti šta sam rekla.
If anything happens to me, you remember that I said that.I vratio sam se da bih ti rekao da ako mi se išta dogodi.
I came back Šta ako mi se dogodi nešto?
And what if something happens to me?Briga me ako mi se nešto dogodi.
I don't care what happens to me.Šta ako mi se dogodi nešto?
What if something happens to me?Šta ako mi se dogodi nešto strašno?
What if something terrible happens to me?Piše samo da ne možete da žalite ako mi se nešto dogodi.
All it says is you can't sue if something happens to me.Ako mi se nešto dogodi, samo želim.
Ako mi se nešto dogodi, ako ne uspijem… Mama.
Ako mi se išta dogodi.
If anything happens to me.Ako mi se nešto dogodi, on umire.
Anything happen, he die.Ako mi se išta dogodi, on umire!
Anything happen, he die!Uvek mi se nešto dogodi.
Something always happens.Bože, to mi se dogodi svaki put kad mi se digne.
Oh, God, this happens every time I get an erection. I am so sorry.I onda mi se to dogodi.
You're like everybody else, until it happens to you.Ako mi se nešto dogodi… ja, Maks Fišer, broj socijalnog osiguranja.
Should anything happen to me, I, Max fisher, social security.Ako mi se nešto dogodi, želim da ih objaviš.
If anything happens to me.
