Примери коришћења Se dogodilo tamo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Što se dogodilo tamo?
Pa, nešto se dogodilo tamo danas.
Šta se dogodilo tamo Alane?
What happened over there, Alan?Što se dogodilo tamo?
Whatever happened there anyway?Pa šta se dogodilo tamo?
So what happened in there?Što se dogodilo tamo, Jim?
What the hell happened in there, Jim?Dan, što se dogodilo tamo?
Duke, što se dogodilo tamo?
Duke, what happened back there?Šta se dogodilo tamo s Rohom?
So what happened up there with Rojo?Nešto se dogodilo tamo što vas je jako uznemirilo.
Something happened there that upset you very much.Reci mi šta se dogodilo tamo?
Tell me what happened there?Nešto strašno se dogodilo tamo.
Something terrible has happened there.Što se dogodilo tamo?
What happened in there?Možda se dogodilo tamo.
Maybe it happened there.Šta se dogodilo tamo?
What happened back there,?Ono što se zapravo dogodilo tamo, ha?
What really happened there, huh?Slagao sam u vezi onoga što se dogodilo tamo.
I lied about what happened in there.Nitko stvarno ne zna štoj se dogodilo tamo tog popodneva.
Nobody really knows what happened there this afternoon.Bar bi trebali znati šta se dogodilo tamo.
We'd at least know what the hell happened back there.( uzdiše) Kono… ste vidjeli što se dogodilo tamo.
(sighs) Kono… you saw what happened back there.
