ADAPTATION - 日本語 への翻訳

• 適応
• adaptation
• 化
• 適合
• 順応
• 調整
• 翻案
• アダプテーション

英語 での Adaptation の使用例とその 日本語 への翻訳

Transformation, adaptation, is our greatest human skill.
変容と適応とは人間の偉大なる手腕なのです。

Assessment of different adaptation options.
様々な適応策の選択肢を特定する。

Adaptation to starvation or response to infection.
飢餓への適応や感染への応答のような。

Adaptation is not enough.
調整は十分ではない。

That we also focus on adaptation in developing countries.
さらに、先進国での適応策についても考えていく必要があります。

Adaptation can reduce some risks and impacts of climate change.
適応により、気候変動のリスクと影響をいくらか緩和できる。

The guarantee of adequate finance for adaptation in Africa.
アフリカ諸国が適応するために十分な財政支援を保障すること。

Adaptation to the team.
チームへの適応。

A quick example of local adaptation.
地域適応策の取組事例。

Fast adaptation needs to take place, particularly for big Pharma.
迅速に適応する必要が、特に大きな製薬企業にはあります。

Adaptation to starvation or response to infection.
飢餓への適応や感染への反応といった、。

Adaptation to the outside world.
外界への適応。

Climate Change Adaptation and Development.
気候変動への適応と開発。

Adaptation to the natural environment.
自然環境に適応すること。

Adaptation can reduce some risks and impact of climate change.
適応により、気候変動のリスクと影響をいくらか緩和できる。

Dark adaptation of the eye decreases quite rapidly after reaching age 60.
視力暗いところの順応は６０歳以降低下。

Adaptation is not a bad thing.
調整は悪いことではない。

Adaptation's too important to be left to the experts.
この「適応」は専門家に任せてはダメです。

The Adaptation Committee.
の適応委員会。

An Adaptation Plan.
の適応計画。