ARE ACHIEVED - 日本語 への翻訳

• 達成される
• 実現
• 得られます
• 達成した
• 達成します
• 達成され
• 成就されている
• できます
• 得るであろう

英語 での Are achieved の使用例とその 日本語 への翻訳

The word effectiveness is defined as the“extent to which planned activities are realized and planned results are achieved”.
有効性とは「計画した活動を実行し、計画した結果を達成した程度」を指します。

Clenbuterol has a half-life of 36-48 hours and peak plasma concentrations are achieved 2-4 hours after dosing.
クレンブテロールの半減期を有する36-48時間とピーク血漿中濃度を達成します。2-4投与後時間。

With a suitable choice of the top layer, markings with high contrast are achieved with this method.
金属の表面がこの加工方法に適していれば、コントラストの強いマーキングができます。

The processing tank is designed on the basis of the fluid analysis, and the improvement of uniformity and shortening the resistance recovery time ratio are achieved.
流体解析に基づき処理槽を設計し、ユニフォミティーの向上や、比抵抗回復時間の短縮を実現。

The majority of recoveries are achieved through surgery(operation, resection).
大部分の治癒は外科手術（手術、切除）によって得られます。

For short periods of time some athletes chose to ignore even the strongly felt syndrome and keep on going until their goals are achieved.
短期間では、強く感じられる症候群でさえも無視し、目標が達成されるまで続けることを選んだ選手もいました。

Effectiveness-“The extent to which planned activities are realized and planned results are achieved.”.
有効性とは「計画した活動を実行し、計画した結果を達成した程度」を指します。

Use of forward-skew blades minimizes cavitation and as a result, low vibration and low noise are achieved.
ブレードにフォワードスキュー翼を採用することにより、キャビテーションを最小限に抑え、その結果低振動・低騒音を実現。

As a container format, security or size reduction are achieved using a stacked combination of filters.
コンテナ形式として、積層的に組み合わせられたフィルタを使うことによりセキュリティやサイズの縮小が達成される。

Depending on the application, PL e in accordance with EN ISO 13849-1 or SIL CL 3 in accordance with IEC 62061 are achieved.
アプリケーションにより、ENISO13849-1のPLe、またはIEC62061のSILCL3を達成します。

At maximum output power, an ACPR of over -45dBc and a PAE of 35% are achieved.
最大出力電力では、-45dBcを超えるACPRと35%のPAEが得られます。

Reverse the results are achieved by many that a hormonal and vascular disease uncomely nutrition are the tissue that connects the skin even faster!
逆に結果は多くの人によって達成され、ホルモンと血管の病気は邪魔にならない栄養は、皮膚をさらに速くつなぐ組織です！

The moisture level before the expanda in PM 5 and MG cylinder in PM 4 are achieved by the way the dryer section is run.
PM5設備のエキスパンダー前、およびPM4設備のMGシリンダーの水分レベルは、ドライヤー部の運転方法によって達成される。

High production efficiency and high quality are achieved by developing our own production facilities.
生産設備を独自開発することで高生産効率と高品質を実現。

Energy savings and open space are achieved through a lean structure and through weight reduction.
無駄のない構造と徹底した軽量化が、省スペースと省エネを実現。

If relief is not felt at this dosage, it is suggested to increase that by 5-10mg until the desired effects are achieved.
この投薬量で軽減が感じられない場合は、所望の効果が達成されるまで5〜10mg増やすことを提案する。

The liberation of the poor and the liberation of the rich are achieved simultaneously.
貧しい人の解放と富める人の解放とは、同時に達成される。

changes or modifications are achieved only in time.
ジャイナ教において時間は実在する存在であり、あらゆる活動、変化、修正は時間を通じてのみ達成される。

The real benefits of aerobic exercise are achieved by increasing your heart rate and breathing hard for an extended period of time.
好気性練習の実質の利点はあなたの心拍数を懸命に高めることおよび延長一定期間の間呼吸によって達成される。

In such cases, it's rationalized that the faster results are achieved, the less time that individual has to take the drug.
このような場合,それより高速な結果を達成することが合理化されます。,短い時間でその個人が薬を服用するには。