AUTONOMY - 日本語 への翻訳

• 自治
• 自律性
• 自主性
• 自律
• 自立
• autonomy
• オートノミーは
• 独立性を
• 自主権を
• 自主独立

英語 での Autonomy の使用例とその 日本語 への翻訳

Is given a high degree of autonomy.
る程度の自治権が与えられ、。

First is respect for children's autonomy.
まずは、子どもたちの自主性が尊重されていること。

Autonomy is their right to decide for themselves.
Autonomyは、言い換えると自己決定権である。

Look for small ways to expand the scope of employee autonomy.
次いで、従業員の自主性を広げるささやかな方法を探そう。

It was therefore a symbol of Basque autonomy.
いわば、バスク独立の象徴。

Autonomy is achieved through knowledge.
自主性は知識によって得られる。

But girls also need autonomy.
女性も自立が必要です。

Encourage autonomy and decision-making.
自治と意思決定を促進する。

Eastern Ukraine would be given some autonomy.
ウクライナ東部に自治が与えられる。

This one is related to autonomy.
これが、自治につながります。

Autonomy in adolescence is closely related to their quest for identity.
思春期の自治は、アイデンティティの探求と密接に関係している。

It is the same thing about autonomy.
独立についても同じことです。

So in Google, there's a lot of autonomy.
Googleには自主性が溢れています。

Autonomy was not restored.
自主再建はありません。

But political autonomy does not mean economic isolation.
だが政治的な独立は、経済的な孤立を意味しない。

Local autonomy is firmly established.
地方自治はあっさり書かれています。

You just want more autonomy.
もっと自主性が欲しいものだよ。

Autonomy is now restored.
今は自主再建中である。

Women wanted autonomy.
女性は自立を求めた。

Remember: freedom and autonomy are priceless for the users.
自由と自律はユーザにとって掛替えのないものだ、ということを。