BE UNABLE - 日本語 への翻訳

• できない
• できません
• できず
• なくなる
• ことはできないだろう
• できなく
• 出来ない
• 不可能な

英語 での Be unable の使用例とその 日本語 への翻訳

Your friends in the same chat room will also be unable to view the deleted album.
トーク内の友だちも、削除したアルバムを閲覧できなくなります。

Please note that SNP may be unable to accede to the request for disclosure, etc. in the following cases.
次に定める場合は，開示等のご請求に応じることができない場合がございますので，予めご了承ください。

Ho Yi did not complain, may also be unable to speak, and stop the big mouth breathing.
浩毅も話すことができない可能性がありますし、大きな口呼吸を止める不満はなかった。

Should our Customer Support team be unable to reach an agreed solution with you, the matter will be escalated to the Company's management.
弊社のカスタマーサポートチームが合意された解決策に達することができない場合、問題は当社の経営陣にエスカレーションされます。

You might be unable to purchase high-speed train tickets, fly on an airplane, or send your kids to a private school.
高速列車のチケットが買えなかったり、飛行機に乗れなかったり、子どもを私立学校に入れられなくなったりするかもしれないのだ。

Most of them are institutions or high net individuals who would otherwise be unable to fill their orders.
彼らのほとんどは、そうでなければ彼らの命令を満たすことができないであろう機関または高額ネット個人である。

I might for many years be unable to say something like that.”.
おそらく、我々は数年間はそのようなことは分からなかったと思う」と話した。

Should the recipient be unable to locate a key corresponding to the kid value, they SHOULD treat that condition as an error.
受信者がkidの値に一致する鍵を見つけることができないならば,その状態をエラーとして扱うべきである(SHOULD)。

If you are using Navicat Windows version with WINE, some features should be unable to run properly.
NavicatWindowsバージョンを使用すると、いくつかの機能は正常に動作しないはずです。

However, we may be unable to provide you certain services afterwards.
ただし、削除した後は、当社が特定のサービスをユーザーに提供できなくなることがあります。

Medical facilities, including our clinics, are completely overwhelmed and will soon be unable to manage additional wounded.
私たちの診療所を含む医療施設は完全に圧倒されており、まもなく追加の負傷者を管理することができなくなります。

You may also be unable to receive new mail, depending on the limits that have been set on your mailbox.
メールボックスに設定されている制限によっては、新しいメールを受信できなくなることもあります。

You may be unable to use the Back and Forward buttons on your browser.
ブラウザの[戻る][進む]ボタンをご利用いただけない場合がございます。

Natural disasters can leave the child an orphan, and relatives might be unable to take care of him/her instead.
子どもが災害孤児になり、親族等が代わりに子育てを引き受けられない場合があります。

Depending on the nature of your inquiry, we may contact you by phone or may be unable to provide a response.
お問い合わせの内容によっては、お電話でご連絡させていただく場合やお返事を差し上げられない場合があります。

However, in some countries or regions, you might be unable to use DDNS hostname.
地域ではDDNS名を正しく使用することができない場合があります。

However, if one chooses to withhold required information, the Company may be unable to properly execute various procedures.
ただし、必要な情報を提供いただけない場合は、各種手続き等が適切に行えない場合があります。

Web addresses can change, so you might be unable to connect to the website or sites mentioned here.
Webアドレスは変更される場合があるので、ここに示したサイトに接続できないこともあります。

The Knights will be unable to do magic, even if they wanted to.".
薬草がなくてもお前の魔法でどうにかできるだろ」とツッコミたくなる。

This means that anyone behind a web filter, such as those commonly used at schools and libraries, may be unable to read it.
そのため、学校や図書館で採用されているようなウェブ・フィルターが使われている場合、読めない可能性がある。