BEEN WARNED - 日本語 への翻訳

• 警告を

英語 での Been warned の使用例とその 日本語 への翻訳

As for the Japanese Government, you have been warned.
日本政府のためのAs、あなたは警告されました。

They have been warned to“surrender or die.”.
彼らは「降伏か死」を警告されている。

Yes, I have been warned about you.
はい、私はあなたについて警告された。

Atalanta had been warned not to marry by the Oracle.
しかし、アタランテは神託により結婚しないよう警告されていた。

I had been warned not to come here.
ここに来ないようにという警告も受けました。

Featured on Discovery television:‘You have been warned'.
テレビディスカバリーチャンネル『YouHaveBeenWarned』。

You have been warned, human.”.
人類への、あなた方への警告である。

But in any case, Pebble users have been warned.
Adblockernのユーザーは、しかし、警告されました。

I have been warned about you.
はい、私はあなたについて警告された。

And you have been warned repeatedly.
あなたは確かに何度も警告してたもの。

The touring Australians had been warned.
ツアー仲間のオーストラリア人に指摘されました。

The Turkish military claimed that the aircraft had been warned 10 times in five minutes.
トルコ政府は警告を5分間に10回したと主張していた。

Some 3,300 internally displaced persons were sheltering in the school after having been warned by Israeli forces to leave their homes.
当時この学校には、自宅から離れろとのイスラエル軍の警告を受けとった難民3,300人が避難していました。

But when it cometh home to them, then it will be a hapless morn for those who have been warned.
だがそれが実際にかれらに下ると，それまで警告を受けているだけに寝覚めの悪い朝となろう。

Water reservoirs are running low, and rural communities have been warned that they may completely run out of the precious resource.
貯水池は貯水量が乏しくなっており、農村部のコミュニティーは貴重な水源が完全に枯渇する可能性があるという警告を受けている。

Mr. Blair had been warned that military action would increase the threat from Al Qaida to the UK and to UK interests.
しかしチルコット委員長は、「軍事行動は英国と英国の国益に対するアルカイダの脅威を拡大させると、ブレア氏は警告を受けていた。

The United States does not take this action lightly. Afghanistan and Sudan have been warned for years to stopharboring and supporting these terrorist groups.
アフガニスタンとスーダンは何年も、これらのテログループをかくまい、支援することをやめるよう警告を受けてきた。

Millions of people across New England have been warned to stay indoors.
ニュー・イングランドの数百万人は家に留まるように警告を受けている。

We have been warned by Jesus not to heed any speculation as to whether Jesus is here or there.
私たちは、イエスがここにいるのかそこにいるのかについての憶測に耳を傾けないように、イエスから警告を受けました。

It is doubtful that many of the contract workers on site have been warned of the risks.
現場の契約労働者の多くが、リスクの警告を受けているかどうかは疑わしい。