CONFORMANCE - 日本語 への翻訳

• 適合
• 適合性
• conformance
• 準拠
• コンフォーマンス

英語 での Conformance の使用例とその 日本語 への翻訳

Contributes to the setting of standards for definition, security and integrity of database objects and ensures conformance to these standards.
データベースオブジェクトの定義、セキュリティ、整合性の標準の設定に寄与し、これらの基準に対する適合性を確認することができる。

If there are any web content technologies rendered by the user agent that are excluded from the conformance claim, list these separately.
適合性主張から除外されたユーザーエージェントによってレンダリングされたウェブコンテンツ技術が存在するとき、これらを個別にリストアップする。

In addition, the Web page as a whole continues to meet the conformance requirements under each of the following conditions.
加えて、全体としてウェブページは、以下のそれぞれの条件の下で適合要件を満たしていること。

The user agent must conform to the"User Agent Conformance" section of the XHTML specification[XHTML1].
ユーザエージェントは、XHTML1.0仕様書の"UserAgentConformance"のセクション([XHTML1],section3.2)に適合するものでなければならない。

I found Phil Crosby's definition of quality, which is,“Quality is conformance to the requirements.”.
フィリップ・クロスビー氏の定義では「品質とは『要求条件への適合』である。

In order for a web page to conform to UAAG 2.0, one of the following levels of conformance is met in full.
ウェブページがUAAG2.0に適合するためには、以下のレベルの適合性の1つが完全に満たされている。

As 5G standards evolve, it is critical to perform continuous standards conformance testing to accelerate innovation.
G規格の進化とともに、継続的な規格準拠テストを実行し、革新を促進することが不可欠となります。

Reporting& Conformance(DMARC).
andConformance(DMARC)構成を確認します。

Implementations(software) conform to this document if it does not violate any conformance criteria preceded by[I].
実装（ソフトウェア）は、[実装]が前置されている適合性基準に違反しないとき，この文書に適合する。

We furthermore strive to promote the conformance of private investments under the New Alliance for Food Security and Nutrition with these Guidelines and Principles.
我々は，食料安全保障及び栄養のためのニュー・アライアンスにおける民間投資の同ガイドライン及び同原則との適合を促進するように更に努力する。

(1) The conformance test should be conducted either by a recognized ASP or by an authorized testing ASP.
(1)コンフォーマンス･テストは､RecognizedASP又はAuthorizedTestingASPと行われます｡。

The appearance of a conformance icon does not imply that W3C has reviewed or validated the claim.
準拠アイコンの明示によって、W3Cがその準拠表明を調査ないし検証したことを意味するものではない。

Conformance reports provide test results and certifications for product compliance with industry standards.
ConformanceReportsは、業界標準への製品準拠に対して試験結果および認定を提供します。

Industrial automation systems and integration- Product data representation and exchange- Part 31: Conformance testing methodology and framework: General concepts.
産業オートメーションシステム及びその統合-製品データの表現及び交換-第３１部：適合性試験の方法及び枠組み：一般概念。

Conformance was already available, using the reference software to text video and audio bitstreams.
コンフォーマンスもすでに確保されており、参照ソフトウェアを利用してビデオ／オーディオ・ビットストリームが作成されていた。

Details about the conformance icons are provided on the Web(refer to[CONFORMANCE]).
準拠アイコンに関する詳細は、Web上で説明している（[CONFORMANCE]を参照）。

reporting, and conformance(DMARC).
andConformance(DMARC)構成を確認します。

He was also chair of Sun's Conformance Council, which is responsible for defining Sun's policies and strategies around Java conformance and compatibility.
また、Javaコンフォーマンスおよび両立性に関する戦略およびポリシーに関わるSun'sConformanceCouncilの長でもあります。

Thirdly, the wax pattern takes about 3 days to make sure it strictly conformance to the mould.
第三に、ワックスパターンは、それを確認する約3日間をかかる金型を厳密に準拠。

He has a long-standing record in conformance testing, and most recently led the Java Conformance Engineering team in Sun's Client Software Group.
長期にわたり、コンフォーマンステストを研究し、最近では、SunクライアントソフトウエアグループのtheJavaConformanceEngineeringteamを率いています。