FIXED THE ISSUE - 日本語 への翻訳

• 問題を修正
• 問題を修理しました
• 不具合が修正されました

英語 での Fixed the issue の使用例とその 日本語 への翻訳

Apache Cordova has fixed the issue in the development repository but it is not published yet.
ApacheCordovaは開発リポジトリーの問題を修正しましたが、まだ公開されていません。

Fixed the issue wherein right-clicking the tab restore button forced Kinza(thanks perorin, goida, and kokkokko).
タブ復元ボタンを右クリックするとKinzaが強制終了する問題の修正(thanksぺろりんさん、goidaさん、kokkokkoさん)。

Restart your device and check if it has fixed the issue.
デバイスを再起動し、問題が修正されたかどうかを確認します。

Fixed the issue which"SettingList" didn't work on some environment.
SettingListがいくつかの環境で動かなかった問題を修正しました。

Google Meet and Hangouts were broken after the change was made, but Google has already fixed the issue.
この変更が行われた後GoogleMeetとHangoutsが動作しなくなりましたが、Googleは既に問題を修正しています。

Fixed the issue which can not execute the pattern when the pattern executing time is over 15 seconds.
パターンの実行時間が15秒を超える場合に強制終了する問題を修正しました。

Fixed the issue that dash styles of focus(in browse mode) and navigator object are not able to change.
フォーカス（ブラウズモードで）とナビゲータオブジェクトの破線の形状が変更出来ない問題を修正しました。

Fixed the issue where it was not possible to pioneer under certain circumstances.
特定の状況で開拓ができなかった問題が修正されました。

Fixed the issue where diff and push did not work for the monitors subcommand when the monitor configuration included expressions.
式による監視を含む監視設定において、monitorsサブコマンドのdiff,pushが動作しない問題の修正。

Fixed the issue where rekordbox becomes unstable when 65535 or more tracks were in the collection.
コレクションに65535曲以上ある場合、動作が不安定になることがある問題を修正しました。

Microsoft fixed the issue with the update to at least Version 1707(Build 8326.2070).
Microsoftは、少なくともバージョン1707（ビルド8326.2070）に更新して、この問題を修正しました。

Fixed the issue that the fn key doesn't work when"Don't Remap the Internal/External Keyboard" is activated.
Don'tRemaptheInternal/ExternalKeyboardが有効になっているときにfnキーが動作しない問題を修正しました。

Fixed the issue that cannot display photo location on iOS 7.
IOS7で写真の場所が表示されない問題を修正しました。

Fixed the issue that made preview content appear in the pop-out video window.
ポップアウトビデオウィンドウにプレビューコンテンツが表示される問題を修正しました。

Fixed the issue which cannot create SCAN Data Log File when specifies pattern name with folder path in[Pattern] tab.
Patternタブのパターン名をパス付きで指定した時、SCANデータ・ログ・ファイルが生成できない問題を修正しました。

Fixed the issue that'Cancel' button of setting panel does not work after'Restore defaults' button is pressed.
設定パネルのキャンセルボタンが、「初期状態に戻す」ボタンが押された後に動作しない問題を修正しました。

Fixed the issue where the rotation effects can be applied to all listed videos for editing.
回転効果は編集のためにリストされたすべての動画にも適用することができる問題を修正しました。

Fixed the issue of editing collections in the Metaconsole that prevented editing existing collections.
メタコンソールにおけるコレクション編集で既存のコレクションが編集できない問題を修正しました。

Fixed the issue that caused the customization Garage to be too dark at the low graphics settings.
グラフィック設定が低い場合において、カスタマイズガレージが暗すぎた問題を修正しました。

The notified webmaster has fixed the issue before the final release of Firefox 63.
連絡を受けたウェブマスターはFirefox63の最終リリース前に問題を修正しました。