HAD PASSED - 日本語 への翻訳

• 通過した
• 過ぎた
• 経過していた
• 過ぎ去った
• 経った
• 合格し
• 通り過ぎた
• 可決した
• 経っていない
• 渡された
• 成立さ
• 経た

英語 での Had passed の使用例とその 日本語 への翻訳

Two months had passed, but we still hadn't made any progress.
カ月過ぎても進展がなかった。

I was very sad when I heard that Glen Campbell had passed.
グレン・キャンベルが亡くなったことを聞いてとても悲しいです。

More than one hour had passed, and he was still playing.
もう小一時間経つというのに、まだ遊んでる。

Not even a month had passed, suddenly the display failed.
使用1ヶ月経たないで、いきなり画面がつかなくなりました。

By then, most had passed on.
その間にほとんどが通過していきました。

After 40 days and 40 nights had passed, the rain finally stopped.
日40夜が過ぎて，ついに雨がやみました。

A year had passed by and his body turned to dust.
年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。

Even when ten years had passed, I recognized you.
年が過ぎても、オレは君がわかりました。

He was delighted to know I had passed the exam.
彼は私が試験に通ったのを知って喜んだ。

After few months had passed, I received wonderful news.
それから数ヶ月過ぎてから嬉しい報せをいただく。

Our battey had passed the CE/RoHS, ISO9001 certifications.
私たちの電池用CE/RoHS、iso9001が過ぎていた。

Nearly three years had passed since fire had destroyed the previous church.
以前の教会の火事から3年が経過していました。

My grandmother, who had passed when I was ten years old.
歳の頃に亡くなった祖母や。

Only seven years had passed since the Independence.
独立して7年が経ちました。

A month had passed without medicine.
なんと1か月、薬を使わずに過ごすことができました。

Decades had passed since the U.S. Civil War.
合衆国の内戦から数十年が経っていた。

So much time had passed between us.
私たちの間には、たくさんの時間が流れたのだ。

Thirteen years had passed since the birth of Ishmael.
イシュマエルが生まれてから13年が経ちました。

Two weeks had passed since the boys went missing.
男児が行方不明になってから２日が経過。

Five minutes later the cloud had passed over the island.
時間後飛行機はもう新島上空を通過していました。