I'M SURPRISED - 日本語 への翻訳

• 驚きです
• 驚いた
• 驚いています
• 驚きだ
• びっくり
• 驚いてる
• 意外
• 驚きはし
• ビックリしました
• ビックリです

英語 での I'm surprised の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm surprised you didn't want the collar.
君が逮捕しない事に驚きだ。

Frankly, I'm surprised he still has use of his motor functions.
正直まだ運動機能を使っていることに驚いています。

I'm surprised that there is conflict.
確執があったとは意外です。

I'm surprised by my own stupidity.
自分の愚かさに驚きです。

I'm surprised it took so long.
あまりに時間がかかって驚いてるくらい。

I'm surprised it's an unpublished disposition.
これが未公開というのにびっくり。

I can't say I'm surprised.
別に驚きはしない〉。

Well, I can't say I'm surprised.
まぁ驚いたとは言えないが。

In fact, I'm surprised at you.
お前にも驚きだ。

Frankly I'm surprised that he still have use of his motor functions.
正直まだ運動機能を使っていることに驚いています。

I'm surprised by a lot of what I'm hearing.
色々と聞いているのにはビックリしました。

I'm surprised there are so many changes.
こんなにも変化があるとは驚きです。

I'm surprised that this book hasn't been reprinted.
この本が紹介されていないのは意外でした。

I'm surprised myself that I can do it.
できるようになっている自分にびっくりです。

I'm surprised you're still in town.
あなたがまだ町にいて驚いてる。

We're lemurs. I'm surprised we have lived this long.
キツネザル的にはこう長い間生き延びたことに驚いた。

Frankly I'm surprised that he still has use of his motor functions.
正直まだ運動機能を使っていることに驚いています。

I'm surprised nobody knows.
誰も知らないとは驚きだ。

I'm surprised at your curiosity.
自分の好奇心には、驚きです。

I'm surprised by many of these comments.
沢山のコメントにビックリです。