JUST RIGHT - 日本語 への翻訳

• ちょうど
• just right
• すぐ
• ぴったりの
• ただ正しかっ
• きっちり

英語 での Just right の使用例とその 日本語 への翻訳

Not cold, just right.
寒くもなく、ちょうどいい。

The bangs on both sides are just right at the chin position, and the face can be easily decorated.
両脇の強打はちょうど顎の位置にあり、顔は簡単に装飾することができます。

Moderate-intensity walking timed just right might help protect against Type 2 diabetes(2013, June 12) retrieved 25 January 2020 from WEB.
Moderate-IntensityWalkingTimedJustRightMightHelpProtectAgainstType2Diabetes（ジョージワシントン大学2013年6月14日）。

This dress was a definite head turner and hugged my body just right.
このドレスは明確なヘッドターナーであり、私の体をちょうど抱きしめていました。

I believe in the importance of the“just right challenge”.
くくあはこの、“Justrightchallenge”を大切にしています。

Venus is too hot, Mars is too cold, and Earth is just right,” says planetary scientist Dave Brain.
金星は暑すぎ､火星は寒すぎ、地球はちょうどいい」と惑星科学者デイヴ・ブレインは言います。

Calling for all lovers of the mystic world: there is a store in Covent Garden just right for you!
神秘的な世界に興味のある人は集まれ!コヴェント・ガーデンにぴったりのお店があります。

The Goldilocks Enigma- Why is the Universe Just Right for Life?
英語のタイトルとしてTheGoidilocksEnigma----WhyIstheUniverseJustRightforLife?

More than likely it will look“ok” but the perspective and other things may not look just right.
もっと可能性が高いよりも、それが「OK」になりますが、視点や他のものは、ちょうど見ていない場合があります。

Slightly cold early autumn evening in Chengdu, all the way to eat, the last hot and sour ending, just right.
成都でやや冷たい初秋の夜、最後の温泉と終了酸味、ちょうど食べて、すべての方法です。

I would like to think we can be fighting for a place in the top ten, but we need to get everything just right tomorrow.”.
トップ10のポジションを争えると思いたいけど、明日はすべてをきっちりやり遂げる必要がある」。

The people want their tasty ice cream prepared just right, with the different flavors and toppings.
人々は彼らのおいしいアイスクリームが異なるフレーバーやトッピング、ちょうど準備したい。

I'а†ve read a few just right stuff here.
Jerrodより:2017年4月17日2:36AMIhavereadafewjustrightstuffhere。

Front of you is an inexhaustible springs perennial river Diaojiaolou yaozhai composed of scattered high and low, just right to the col between embellishment.
フロントするのは尽きることのない構成yaozhai多年草川Diaojiaolou温泉散乱ハイとローの、ちょうど装飾の間では、COLする。

My Primary to show up and help change the world is in and it feels just right.
世界を変えるのを助けるため登場するというプライマリーは内在し、ただ正しいと感じています。

I feel just right after use, just like cat and mouse-like.
私は使用直前直後に、猫と、マウスと同じように感じるような。

Love it fits just right had compliments will order again thank you lupsona….
それはちょうど右の褒め言葉が再びあなたに感謝していたlupsonaに感謝する。

There are so many wallpapers available, you are almost sure to find the one that is just right.
ある従って利用できる多くの壁紙ちょうど右の1つを見つけてほとんど確実である。

He put a little chair on the pavement just right for Brons. And he put Brons right on it.
彼はブロンスにちょうどぴったりの小さな椅子を歩道の上に置き、ブロンスをそこへ座らせたのさ。

The“Just Right” package offers the greatest value at $50 per month for 80+ channels.
JustRight"は80あまりのチャンネルを提供して月額$50。