MEASUREMENT METHODS - 日本語 への翻訳

• 測定方法
• 計測手法
• 計測方法は
• 測定法

英語 での Measurement methods の使用例とその 日本語 への翻訳

It is necessary to point out that the minimum temperature rise we are discussing varies(and varied) over time based on measurement methods, statistics and scientific societies.
私たちが議論している最低気温上昇は、測定方法、統計学、そして科学社会に基づいて時間とともに変化する（そして変化する）ことを指摘するのは正しいことです。

Improvements in current meters and water level indicators continue to be made by many manufacturers, in order to lower production costs and enhance accuracy. Manufacturers also seek to develop new uses and measurement methods, etc.
流速計や水位計は、低価格化や高精度化のほか、新たな計測手法や活用方策等を目指した開発が現在でも多くのメーカー等において行われています。

Traditional Measurement Methods are Slow"The parts and assemblies we produce are installed in high performance aircraft and there is little room for error," Haase said.
時間がかかる従来の測定方法「当社で生産する部品や組立品は、高性能の航空機に搭載されるため、ミスは許されません」とHaase氏は述べます。

Simple pure color bag is stylish and elegent An adjustable and detachable shoulder strap Metal feet protectors on bottom Warm Notice Due to different measurement methods, please allow 1-3 cm in size deviation.
シンプルな純粋な色バッグはスタイリッシュでelegentを調整可能と取り外し可能なショルダーストラップ金属足プロテクター上底暖かい予告により異なる測定方法、を許可してください1-3センチでサイズ偏差。

You will have six colors optional Product views Internal structure Comparison Details show Warm Notice Due to different measurement methods, please allow 1-3 cm in size deviation.
あなたは六色optional製品ビュー内部構造比較詳細ショー暖かい予告により異なる測定方法、を許可してください1-3センチでサイズ偏差。

Before using this software, first read the CIPA standards document DC-0003‘Resolution Measurement Methods for Digital Cameras' to learn about how to measure resolutions.
まず初めに解像度測定方法について、CIPA規格「DC-003-2003デジタルカメラの解像度測定方法」を熟読して下さい。その後本ソフトをご利用下さい。

IFPUG, COSMIC, and Nesma, as the providers of three leading worldwide ISO-standard software size measurement methods, have released the paper“Managing Agile at Scale: A briefing for Software Executives and Chief Information Officers”.
IFPUG,宇宙,とNesma,3つのプロバイダーとして世界的なISO標準ソフトウェアサイズ測定方法をリード,紙をリリースしている"スケールでアジャイル管理:ソフトウェア会社幹部、最高情報責任者の説明会”。

They prevent damage to tools and manufacturing equipment, avoid the production of defective finished products and semi-finished products by non-destructive testing and measurement methods.
非破壊検査・測定方法をベースにしたこれらの製品はツールや製造機器へのダメージ、不良品や未完成品の製造を避けます。

We have thoroughly examined and understand every basic mechanism related to the services IIJ provides, including network-related equipment, router-based control mechanisms, and traffic measurement methods.
ネットワーク関連機器、ルータ制御の仕組み、トラフィックの計測方法など、サービスに関わる根本的な仕組みのひとつひとつを、わたしたちは自らの手で納得できるものにしてきました。

First, unlike general semiconductors and passive components, the characteristics of camera modules and measurement methods have not been standardized in the industry.
つは、一般的な半導体や受動部品とは異なり、カメラ・モジュールの特性の定義や、その特性の測定方法が業界で統一されていないことだ。

Although more and more research is being done in the area, there are still no uniform definitions and measurement methods, so that there are hardly any comparable studies.
この分野ではますます多くの研究が行われていますが、統一された定義や測定方法はまだ存在していないので、比較できる研究はほとんどありません。

In a cross-sectional observation and analysis of atmospheric and oceanographic issues at bay mouths, regarding atmospheric observation, we investigated affordable measurement methods, used their prototypes, and obtained measurement results.
大気・海洋に関する湾口横断観測と解析に関する研究では、大気観測に関して、安価な計測手法の検討および試作品による計測結果が得られた。

Banks and other market participants are required to assume various possible channels of shocks and to utilize multiple risk measurement methods including stress testing, thereby grasping market risk from various perspectives.
銀行をはじめとする市場参加者は、様々なショックの波及経路を想定したうえで、ストレス・テストを含む複数のリスク計測手法を活用し、市場リスクを多面的に把握することが求められている。

To determine the effect of introducing GLS-2000, we compared five job sites that used the GLS-2000 with past job sites that used conventional measurement methods.
導入の効果については、GLS-2000を活用した5現場と、従来法で計測していた過去とを比較検証してみました。

Where actual evaluations are concerned, we have explained check points and measurement methods to determine whether or not a designed circuit is operating normally.
実際の評価に関して、設計した回路が正常に動作しているかどうかを確認するためのチェックポイントと測定方法を説明しました。

ESPEC's Test Navi case studies are technical reports(ESPEC technical information) on packaging materials in the spotlight. Backed by detailed experimental data, the reports cover topics such as reliability issues, test method effects and measurement methods.
TestNaviのケーススタディでは技術レポート（エスペック技術情報）にて、注目される実装材料を題材に、信頼性課題や試験方法による影響、測定方法などを詳細な実験データに基づき報告しています。

PWRI is doing field research on the influence of bridge pier disturbance on flood flow measurement; 3-dimential structure of parallel spiral flow and its impact on the use of floats; and conversion factors to obtain vertically-averaged velocity by using non-contact surface velocity measurement methods, pressure-type Flood Current Meter, and ADCP.
PWRIは、洪水流測定における、橋脚による障害の影響の実地調査を行っている:平行らせん流の3次元構造と、その浮子使用に及ぼす影響;非接触水面速度測定法、水圧式洪水流速計とADCPを用いた、垂直平均速度を得るための変換係数。

In practice, the variance of the x and y is often unknown which complicates the estimate of d but when the measurement methods for x and y are the same they are likely to be equal so that d=1 for this case.
実践的には，xとyの分散はしばしば未知で，それはdの推定を複雑にするが，xとyの測定手法が同じであるとき，それらは，おそらくd=1になる．XLSTAT-Lifeでは，ユーザーがdを定義できる．。

At the Seventh Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change(Marrakech Conference), a specific definition of absorption source activities, as well as their limitations, was identified, but there remain numerous unanswered questions regarding absorption calculation formulas, measurement methods, and other monitoring methods, despite active research and development in various countries and institutions.
先の第7回気候変動枠組み条約締約国会議(マラケシュ会議)においては、吸収源活動の具体的な定義および制限が明確にされたものの、吸収量算定方式、計測手法等のモニタリング手法については各国、機関において研究開発が進んでいるものの未決定事項が多く、早急な手法の確立が必要とされています。

Anodizers Annual Conference& Exhibition(Pittsburgh, 2014), Sensofar's"Using Optical areal measurement methods to assess the surface shape and texture on aluminium anodized surfaces" article submission has received the Robert L. Kersman Award of Excellence for the Best Paper.
AluminumAnodizersAnnualConference&Exhibition(ピッツバーグ、2014年)の最終レポートで、Sensofarの"光学面測定手法による、アルミニウムアルマイト処理表面の表面形状と性状の評価"で提出された論文がRobertL.KersmanAwardofExcellencefortheBestPaperを受賞しました。